Серебряные свадьбы слова песни


Толкунова Валентина «Серебряные свадьбы» - текст и слова песни в караоке на karaoke.ru

Вы находитесь здесь:

Автор текста (слов):
Щевелева Е. 
Композитор (музыка):
Аедоницкий П. 


Текст (слова) песни «Серебряные свадьбы»(распечатать)

Возможно мы обряды знаем слабо
Возможно мы их стали забывать
Но русская серебряная свадьба
Красивей не придумать не сыграть
Серебряные свадьбы негаснущий костер
Серебряные свадьбы душевный разговор
Не правда ли что может быть красивей
Чем этот край березовых лесов
Чем этот неотрывный от России
Обычай наших дедов и отцов
Серебряные свадьбы негаснущий костер
Серебряные свадьбы душевный разговор
Остались в сердце вешние капели
Остались в сердце трели соловья
И двадцать пять серебряных апрелей
Вас окружают словно сыновья
Серебряные свадьбы негаснущий костер
Серебряные свадьбы душевный разговор
Серебряные свадьбы негаснущий костер
Серебряные свадьбы душевный разговор
Серебряные свадьбы душевный разговор



На karaoke.ru можно ПЕТЬ прямо в онлайн вместе с друзьями, набирать баллы и соревноваться в караоке!

Karaoke.ru - Адрес Хорошего Настроения!

www.karaoke.ru

Текст песни Серебряные свадьбы негаснущий костер

Оригинальный текст и слова песни Серебряные свадьбы душевный разговор:

Возможно, мы обряды знаем слабо,
Возможно, мы их стали забывать.
Но русская серебряная свадьба —
Красивей не придумать, не сыграть.

Припев:
Серебряные свадьбы,
Негаснущий костер.
Серебряные свадьбы,
Душевный разговор.

Не правда ли, что может быть красивей,
Чем этот край березовых лесов,
Чем этот, неотрывный от россии,
Обычай наших дедов и отцов.

Припев:
Серебряные свадьбы,
Негаснущий костер.
Серебряные свадьбы,
Душевный разговор.

Остались в сердце внешние капели,
Остались в сердце трели соловья,
И двадцать пять серебряных апрелей
Вас окружают, словно сыновья.

Припев:
Серебряные свадьбы,
Негаснущий костер.
Серебряные свадьбы,
Душевный разговор.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Серебряные свадьбы душевный разговор исполнителя Серебряные свадьбы негаснущий костер:

Perhaps we know little rituals,
Perhaps we have forgotten them.
But Russian silver wedding —
Beautiful does not come up, not play.

Chorus:
Silver wedding
Unfading fire.
Silver wedding
Sincere conversation.

Is not it true that it can be beautiful,
The edge of the birch forests,
What is this, is inseparable from Russia,
The custom of our fathers and grandfathers.

Chorus:
Silver wedding
Unfading fire.
Silver wedding
Sincere conversation.

We stay in the heart of outer droplets
We stay in the heart of the nightingale,
And twenty-five silver Aprils
You are surrounded, like sons.

Chorus:
Silver wedding
Unfading fire.
Silver wedding
Sincere conversation.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Серебряные свадьбы душевный разговор, просим сообщить об этом в комментариях.

rus-songs.ru

Текст песни Серебряные свадьбы Валентина Толкунова перевод

Перевод песни Серебряные свадьбы Валентина Толкунова

Возможно мы обpяды знаем слабо

Perhaps the rituals we know little

Возможно мы их стали забывать

Perhaps we have forgotten them

Hо pусская сеpебpяная свадьба

But Russian silver wedding

Кpасивей не пpидумать не сыгpать

Beautiful does not come up to play

Сеpебpяные свадьбы негаснущий костеp

The silver wedding an everlasting fire

Сеpебpяные свадьбы душевный pазговоp

Silver wedding anniversary heart-to-heart

Hе пpавда ли что может быть кpасивей

Is not it true that it can be more beautiful

Чем этот кpай беpезовых лесов

Than the edge of a birch forest

Чем этот неотpывный от Pоссии

Than this inseparable from Russia

Обычай наших дедов и отцов

The custom of our fathers and grandfathers

Сеpебpяные свадьбы негаснущий костеp

The silver wedding an everlasting fire

Сеpебpяные свадьбы душевный pазговоp

Silver wedding anniversary heart-to-heart

Остались в сеpдце вешние капели

Remained in the heart of spring drops

Остались в сеpдце тpели соловья

Remained in the heart of the Nightingale

И двадцать пять сеpебpяных апpелей

And twenty-five silver April

Вас окpужают словно сыновья

You are surrounded like sons

Сеpебpяные свадьбы негаснущий костеp

The silver wedding an everlasting fire

Сеpебpяные свадьбы душевный pазговоp

Silver wedding anniversary heart-to-heart

Сеpебpяные свадьбы негаснущий костеp

The silver wedding an everlasting fire

Сеpебpяные свадьбы душевный pазговоp

Silver wedding anniversary heart-to-heart

Сеpебpяные свадьбы душевный pазговоp

Silver wedding anniversary heart-to-heart

Автор произведения: Валентина Толкунова, Название произведения: Серебряные свадьбы

Та же самая песня Сеpебpяные свадьбы душевный pазговоp артиста Валентина Толкунова от начала до конца.

sovetotguru.ru

Текст песни Серебряная Свадьба - Очевидное невероятно перевод, слова песни, видео, клип

Спасибо, спасибо вам ивы,
За ваши прекрасные гривы,
А вишням спасибо за вкусные вишни,
А сливам отдельно за сливы,
Спасибо тебе академик Капица,
За главную мысль твоей передачи,
Что мир удивительно ярко искрится
В минуты успеха и в дни неудач.

Все очевидное невероятно, невероятно, невероятно.
Все очевидное невероятно, невероятно

Спасибо жаре и морозу,
Спасибо печенью Крокет.
Полезным букашкам спасибо за пользу,
А вредным спасибо за вред.
Спасибо тебе Константин Циолковский,
Поэты Чуковский и Чарльз Буковски.
И Быков Ролан и собака Каштанка,
И звуки танго и речка Фонтанка,
Спасибо, спасибо за всё.

Все очевидное невероятно, невероятно, невероятно.
Все очевидное невероятно, невероятно

Все очевидное невероятно, невероятно, невероятно.
Все очевидное невероятно, невероятно

Thank you, thank you willow ,
For your beautiful mane ,
And thank you for the delicious cherries cherries,
And separately for plums plums,
Thank you , Academician Kapitsa,
For the main idea of your transmission
That the world is surprisingly bright sparks
In moments of success and failure in the days .

All incredibly obvious , incredibly , incredibly .
All incredibly obvious , incredibly

Thank heat and frost ,
Thank liver Croquet .
Beneficial insects thanks for the favor ,
And thanks for harmful harm.
Thank you Konstantin Tsiolkovsky ,
Poets Chukovskij and Charles Bukowski .
And Bykov Rolan and dog Kashtanka ,
And the sounds of tango and river Fontanka,
Thank you , thank you for everything.

All incredibly obvious , incredibly , incredibly .
All incredibly obvious , incredibly

All incredibly obvious , incredibly , incredibly .
All incredibly obvious , incredibly

songspro.ru

Текст песни Серебряная Свадьба - Врозь перевод, слова песни, видео, клип

Эта песня прозвучала в фильме "Свадьба"

Врозь
А тот, которого целую я
Похож на тебя как две капли воды,
Но только без усов и бороды,
А так он ничего себе...
А та, которую целуешь ты,
Совсем не похожа на меня.
Она ничуть не замечательная,
И к тому же - дура.

Наши руки спят врозь...
Наши ноги спят врозь...
А глаза не спят, глаза глядят в потолок.
И этот потолок так одинок.

А мир, в котором существую я
Без тебя стал ужасен, опасен и глуп.
И я в нем качаюсь, как сломанный зуб
И скоро вывалюсь нафиг.
А мир, в котором существуешь ты
Стал без меня теплей и светлей
В нем стало легче без моих соплей
Ну и пожалуйста.

Наши руки спят врозь...
Наши ноги спят врозь...
А глаза не спят, глаза глядят в потолок.
И этот потолок так одинок.

(с) Серебряная Свадьба

This song is heard in the movie "The Wedding"

apart
And one that I whole
Looks like you as two drops of water
But without the mustache and beard ,
And so it wow ...
And the one you kiss ,
Does not look like me.
She did not outstanding ,
And besides - a fool .

Our hands are sleeping apart ...
Our feet are sleeping apart ...
His eyes do not sleep , eyes staring at the ceiling .
And the ceiling is so lonely.

A world in which I exist
Without you became awful dangerous and stupid.
And I'm in it sways like a broken tooth
And soon dumped nafig .
A world in which you exist
Without me became warmer and lighter
It has become easier without my snot
Well, please.

Our hands are sleeping apart ...
Our feet are sleeping apart ...
His eyes do not sleep , eyes staring at the ceiling .
And the ceiling is so lonely.

( c) Silver Wedding

songspro.ru

Текст песни Константин Дерр - Серебряная свадьба перевод, слова песни, видео, клип

Просмотров: 420
1 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

На этой странице находится текст песни Константин Дерр - Серебряная свадьба, а также перевод песни и видео или клип.

1 куплет:
Серебряная свадьба,у нас стобой родная
Серебряная свадьба и полон дом гостей
В глазах твоих бездонных я снова утопаю
И от любви сгораю,как в юности своей.
Пр:
25 лет назад
Мы друг-другу сказали да!
25 лет назад
Как же быстро летят года
25 лет спустя
Мы не стали другими нет!
Я все так же люблю тебя
И тебя мне дороже нет.
2
Мелькали дни и годы,а мы не замечали
И даже непогода была нам не страшна
Стобой моя родная,не знаю я печали
И говорю спасибо,тебе моя жена.
Пр:
25 лет назад
Мы друг-другу сказали да!
25 лет назад
Как же быстро летят года
25 лет спустя
Мы не стали другими нет!
Я все так же люблю тебя
И тебя мне дороже нет.
Модуляция Пр:
25 лет назад
Мы друг-другу сказали да!
25 лет назад
Как же быстро летят года
25 лет спустя
Мы не стали другими нет!
Я все так же люблю тебя
И тебя мне дороже нет.

Смотрите также:

Verse 1 :
Silver wedding , we Stobie native
Silver wedding and a house full of guests
In your eyes , I again bottomless drowning
And the love burning as in his youth.
Prospect :
25 years
We are each other said yes !
25 years
How quickly fly year
25 years later
We did not no other !
I still love you
And you dearer to me than not.
2
He caught glimpses of the days and years , and we did not notice
And even the storm was we are not afraid
Stobie , my dear, I do not know sorrow
And I say thank you to my wife .
Prospect :
25 years
We are each other said yes !
25 years
How quickly fly year
25 years later
We did not no other !
I still love you
And you dearer to me than not.
Modulation Pr :
25 years
We are each other said yes !
25 years
How quickly fly year
25 years later
We did not no other !
I still love you
And you dearer to me than not.

Опрос: Верный ли текст песни?

Да Нет

Вконтакте

Facebook

Twitter

Мой мир

Одноклассники

Google+

onesong.ru

Текст песни Жизненный опыт Серебряная свадьба перевод

Я стою у доски и грызу кусочек мела:

I'm standing at the blackboard, gnawing on a piece of chalk.:

Мне не хватает смелости и физической подготовки.

I lack courage and physical fitness.

Мне 10 лет - за пятёрки в четверти мне купят велосипед,

I'm 10 years - five in quarters for me to buy a bike,

Чтоб я стала сильной и ловкой.

To make me strong and agile.

Но на улице Мира шпана отберёт катофоты,

But the street punks of the World will take catotti,

Потом не впишусь в поворот - и в ноги спицей

Then not fit in turn - and in its feet spoke

В следующий раз на велосипед я сяду, когда мне будет за 30

Next time I ride my bike, I'll be in my 30s.

Жизненный опыт

Life experience

Жизненный опыт навис надо мною

Life experience hangs over me

Хотелось стать другой, но ничего не вышло:

I wanted to be different, but nothing happened:

Школа жизни оказалась лишней,

School of life was unnecessary,

Оказалась лишней

It was unnecessary

Хотелось стать другой, но ничего не вышло:

I wanted to be different, but nothing happened:

Школа жизни оказалась лишней,

School of life was unnecessary,

Оказалась лишней

It was unnecessary

В пятом классе я подружилась с мальчиком

In the fifth grade, I made friends with a boy

Из такой "особой" семьи,

From such a "special" family,

Такой, прямо скажем, неблагополучной

Such, frankly speaking, dysfunctional

Мы были с ним неразлучны:

We were inseparable.:

Я говорила, что он самый лучший,

I told you he was the best.,

А мама сказала, что он вонючий.

And mom said it smelled.

Мы с ним ходили в кино, сочиняли стихи и рассказы,

We went to the movies, wrote poems and stories,

Не ссорясь ни разу - две чистых души.

Not fighting even once - pure soul.

Дружба завершилась, когда у меня были обнаружены вши!

The friendship ended when lice were discovered!

Жизненный опыт

Life experience

Жизненный опыт навис надо мною

Life experience hangs over me

Хотелось стать другой, но ничего не вышло:

I wanted to be different, but nothing happened:

Школа жизни оказалась лишней,

School of life was unnecessary,

Оказалась лишней

It was unnecessary

Хотелось стать другой, но ничего не вышло:

I wanted to be different, but nothing happened:

Школа жизни оказалась лишней,

School of life was unnecessary,

Оказалась лишней

It was unnecessary

text-pesni-perevod.ru


Смотрите также

© 2011- Интернет-журнал Vfate.ru.
Карта сайта, XML.
Разработка интернет-магазинов, веб-сайтов