Свадьба в малиновке сюжет


Съемки «Свадьбы в Малиновке» закончились двумя свадьбами

С мая по октябрь 1966 года небольшое село в Полтавской области Хорошки превратилось в киношную Малиновку. Дети сбегали с уроков, взрослые чуть не сорвали сбор урожая в колхозе. А некоторые жители села даже нашли свою вторую половинку среди киношников...

Листья красят нежным цветом

Хорошкинские старожилы до сих пор помнят, как фотограф киностудии «Ленфильм» в мае приехал в село с секретарем райкома партии, сделал несколько снимков пейзажей и старинной усадьбы помещика Щербатова. И уже через несколько недель население села увеличилось в несколько раз: киношники приехали!

До революции хозяева усадьбы менялись очень часто: помещики ее продавали, проигрывали в карты, отдавали в счет долгов.

- В 1966 году здание было в отличном состоянии, там размещалась школа. Чтобы не срывать учебный процесс, киношники в ста метрах построили точную копию фасада усадьбы и съемки проводили там, - рассказал «КП» Михаил Цукатов, бывший учитель физики и замдиректора Хорошковской школы.

Копию фасада усадьбы от настоящего дома было не отличить. Из Ленинграда привезли железобетонные статуи львов, а листья на деревьях покрасили из распылителя в более насыщенные тона.

Хорошковцев снимали только в массовке: детвора бегала с прутиками на заднем плане, взрослые с граблями ходили. За съемочный день платили 3 рубля. Но с площадки селян прогнать было невозможно: как только они слышали хлопушку и голоса любимых актеров, бросали работу в колхозе и бежали к школе.

- Жители Хорошков и провиант для кадров обеспечивали: хлеб пекли, молоко приносили. И даже давали советы режиссеру Андрею Тутышкину. У него все не получался кадр, где Попандопуло пьет из кувшина молоко. Как только актер опрокидывал кувшин, все молоко сразу выливалось на него. И тогда кто-то из селян посоветовал привязать к горлышку кувшина веревку, и тут же молоко побежало красивой тоненькой струйкой, как надо, - рассказывают работники школы.

Со многими актерами селяне сдружились, вместе коротали вечера, а танцевальный коллектив «Жок» по вечерам учил местную молодежь зажигать на дискотеках.

Пуговкин со шваброй

Актеры поселились кто в гостинице в ближайшем городе Лубны, кто у селян. Михаил Пуговкин квартировал у 87-летней Надежды Корниенко.

- Прихожу домой, а у нас гости - актер Пуговкин с женой Александрой. Муж оправдываться стал: мол, не мог отказать таким людям, - вспоминает пенсионерка. - Оказалось, Михаил, когда увидел наш сад, улегся под забором и заявил, что с места не сдвинется, пока его не пустят во двор. Пустили.

Семья Корниенко ни разу не пожалела, что все лето делила небольшой дом с известной четой. А Пуговкины помогали хозяевам собирать большой урожай яблок, арбузов и дынь.

- Мне очень нравилось, как Александра Николаевна опекала своего мужа, - улыбается Надежда Сергеевна. - В съемочный процесс вникала, давала советы. А знаменитый танец «В ту степь» Пуговкин разучивал как раз на нашем подворье в обнимку со шваброй.

«Усадьба пана атамана Таврического» со времен съемок фильма сильно обветшала.

До сих пор все по-прежнему

Очень многое поменялось в Хорошках за 45 лет. Пейзажи уже не те, усадьба Щербатова стоит полуразрушенная... Как только учеников перевели в новую школу, селяне начали разбирать знаменитый дом. Но стены оказались такими крепкими, что даже с молотом кирпичи выбить очень трудно.

- Недавно усадьбу выкупил бизнесмен из Лубен, хотел отреставрировать и заняться сельским туризмом, - говорит сельский голова Николай Бровко. - Но, видимо, денег не хватило.

А льва, который уцелел от мародерства селян, перенесли в школьный музей. Там же собирают у населения и фотографии 45-летней давности - для экспозиции о самом важном событии в истории Хорошков. Когда по телевизору показывают «Свадьбу в Малиновке», все - от мала до велика - в унисон с актерами дружно проговаривают коронные фразы героев.

- Сценаристы попали в точку - ситуация тех времен до сих пор актуальна. Власть меняется; всем подавай такую работу, чтобы меньше работать. Делим секонд-хэнд, как Попандопуло, а денег вечно нет, хоть рисуй! - улыбаются хорошковцы.

НА ЗАМЕТКУ

Фразы, ставшие крылатыми

- И что это я в тебя такой влюбленный?

***

- Я у тебя голову отвинчу и скажу, шо так и було.

***

- Бери все. Я себе еще нарисую.

***

- Да это ж мой гардеробчик!

***

- Женщина я или не женщина?!

- Не разобрал.

***

- Кони пьяны, хлопцы запряжены.

***

- Мне бы такой работы, чтобы поменьше работы. Начальником могу.

***

- Опять власть переменилась!

***

- Трубка 15, прицел 120, бац, бац... и мимо!

Но кирпичи, по старинной технологии замешенные на курином яйце, сопротивляются времени. Кстати, во времена работы над «Свадьбой...» здесь располагалась школа.

КСТАТИ

Солдатка Соня живет в графской усадьбе

Многие актеры приезжали на съемки фильма со вторыми половинками. И селяне догадывались почему. Однажды видный цыган Николай Сличенко так разгулялся, что пришлось его жене мчаться из Москвы.

- Но были и романтические истории. Наш Володя Шевченко каждый день приходил на съемки. Там и заприметил девушку - водителя режиссера. После съемок уехал с любимой. Родили двоих детишек! - рассказывают старожилы.

Вторая любовная история приключилась с актрисой Людмилой Алфимовой (солдатка Соня). В нее влюбился председатель соседнего колхоза. Собрался с духом и признался Людмиле в своих чувствах. Но поженились они лишь в 1993 году - вначале оба были несвободны.

Ради любимой председатель купил бывшую барскую усадьбу. Не ту, что в фильме. Другую. Получше.

www.kp.ru

11 интересных фактов о фильме «Свадьба в Малиновке» / Назад в СССР / Back in USSR

«Свадьба в Малиновке» — экранизация одноименной оперетты 1967 года выпуска.
1. Фильм был приурочен к 50 летию Октябрьской революции, которая произошла в 1917 году. Госкино выбрало этот фильм специально и, поскольку действия картины развивались на Украине, съемки были поручены студии имени Довженко. Но там выполнять эту работу отказались, так как посчитали этот фильм не серьезным. Кассовый успех картины, тоже вызывал сомнения, однако по сборам она заняла 2 место ( после фильма Кавказская пленница или Новые приключения Шурика ). В результате фильм выпустила киностудия Ленфильм.
2. Фильм был снят в селе Малиновка, Чугуевского района, Харьковской области, а так же в селах Пески, Хорошки и так далее. Все жители села были задействованы в массовых сценах. В 2013 году, в селе был установлен памятник главному герою картины: адъютанту Попандопуло.
3. Экранный отец атамана, это настоящий родитель актера — Андрей Абрикосов.
4. Режиссер Андрей Тутышкин, хотел, чтобы роль Яшки исполнил Михаил Пуговкин и никто другой.

Но ассистентка, возможно, решила «пропихнуть» в фильм своего актера. Поэтому она несколько месяцев лгала, что не может нигде найти актера. В результате, Андрей сам позвонил актеру и пригласил на съемки. Уже в процессе создания фильма, выяснилось, что актера можно было найти с легкостью и на самом деле, он стал жертвой закулисных интриг.
5. Пуговкин разучивал танец " В ту степь ", целых полтора месяца, потому, что по мнению балетмейстера Галины Шаховской, ему не хватало куража.

После этого, танец стал главной гордостью актера. Однако в 1919 году, Яшка не мог ничего знать об этом танце. Лишь в США танец появился, только в конце 20 годов. А в СССР и того позже.
6. Актриса, Тамара Носова, она же Комариха ( возлюбленная, Яшки — артиллериста), была главной претенденткой на роль Тоси Кислициной в фильме Девчата. Однако ее посчитали слишком серьезной для этой роли. В результате, поварихой стала Надежда Румянцева.
7. Когда Людмила Алимова пришла на пробы, ее попросили пройти в гримерку и одеть костюм своей героини. В результате, когда женщина вышла оттуда, режиссер крикнул: " Это настоящая солдатка, София! ". Роль отдали ей без дальнейшего кастинга.
8. Только трое человек, " пели не своими голосами ".
1. Людмила Алфимова — Валентина Левко. Софья.
2. Валентина Николаенко — Галина Ковалева. Яринка.
3. Гелий Сысоев — Михаил Егоров. Андрейка.
Остальные пели сами.
9. В фильме снимались артисты ансамбля народного танца " Жок ", ( Молдавия ).
10. Всесоюзный фестиваль 1968 года в Ленинграде, удостоил фильм награды.Приз " За лучший комедийный ансамбль " получили Зоя Федорова, Владимир Самойлов, Михаил Водяной и Михаил Пуговкин. Они же: Горпина, Назар Попандопуло и Яшка.
11. Съёмки «Свадьбы в Малиновке» закончились двумя настоящими свадьбами.

Один из местных жителей влюбился в девушку-шофёра, которая возила режиссера фильма, и уехал за ней в Ленинград. А от Людмилы Алфимовой, игравшую солдатку Соню, потерял голову председатель колхоза из села Печёры. Они поженились, и актриса стала хозяйкой усадьбы графа Потоцкого, которую специально для их семьи выкупил муж.

Фразы, ставшие крылатыми

— И что это я в тебя такой влюбленный?
***
— Я у тебя голову отвинчу и скажу, шо так и було.
***
— Бери все. Я себе еще нарисую.
***
— Да это ж мой гардеробчик!
***
— Женщина я или не женщина?!
— Не разобрал.
***
— Кони пьяны, хлопцы запряжены.
***
— Мне бы такой работы, чтобы поменьше работы. Начальником могу.
***
— Опять власть переменилась!
***
— Трубка 15, прицел 120, бац, бац… и мимо!

back-in-ussr.com

Свадьба в Малиновке (фильм) - это... Что такое Свадьба в Малиновке (фильм)?

«Свадьба в Малиновке» — музыкальная комедия Андрея Тутышкина, экранизация одноимённой оперетты народного артиста СССР Бориса Александрова[1]. Лидер проката 1967 года (74,6 млн зрителей).

Сюжет

В украинском селе Малиновке все ждут, устав от тягот гражданской войны, свадьбы пастуха Андрейки с Яринкой, дочерью вдовы революционера, сосланного в Сибирь еще при царе. Но банда «идейного атамана» Грициана Таврического — местного уроженца — нападает на тихую деревню. На глаза Грициану попадается Яринка, и атаман угрозами пытается добиться от нее согласия на свадьбу. Испуганная Яринка убегает в лес, где засел небольшой отряд красных конников, посланный на разведку. Яринка взывает о помощи, и командир отряда Назар Дума разрабатывает план, как разгромить численно превосходящего противника. Для этого Яринка должна притвориться и сыграть свадьбу с атаманом.

На свадьбу под видом белогвардейского офицера, уполномоченного барона Врангеля, является сам Назар Дума. По его замыслу, красный отряд должен захватить банду врасплох, когда все основательно захмелеют; а пока блестящий штабс-капитан произносит патетические тосты, поражает публику великосветскими манерами и между делом выводит из строя бандитские пулемёты. Пора начинать атаку, но условный сигнал запаздывает, Грициан домогается Ярины, да и врангелевский посланец уже вызывает у него подозрения, и Назару приходится в одиночку вступить в бой против множества врагов. В критический момент приходит помощь, бандиты терпят позорное поражение: с одного бока их бьют конники Назара Думы, с другого — малиновский женский «гарнизон» под командованием Яшки-артиллериста.

Наутро после «свадьбы» Назар Дума, который на самом деле приходится Яринке отцом, благословляет Ярину и Андрейку.

В ролях

Съёмочная группа

Технические данные

Интересные факты

  • На роль Софии была утверждена одна ленинградская актриса, но она заболела, и режиссёр пригласил Людмилу Алфимову на пробы. Когда на Ленфильме Алфимова вышла из гримерной в образе, режиссёр вскрикнул: «Это настоящая солдатка София!»
  • Михаил Пуговкин едва не стал жертвой закулисных интриг в съёмочной группе, и вообще мог не попасть в картину. Режиссёр видел в роли Яшки-артиллериста только его, но ассистентка в течение нескольких месяцев говорила Тутышкину, что «не может найти Пуговкина», так как у неё был свой кандидат. Режиссёр позвонил Пуговкину сам, и вопрос был решён.
  • Пуговкин разучивал танец «В ту степь» (то есть тустеп, англ. two-step, от two — два и step — шаг) полтора месяца, потому что, по мнению балетмейстера Галины Александровны Шаховской, ему не хватало куража. Впоследствии танец стал гордостью М. И. Пуговкина.

Примечания

  1. Большая Российская энциклопедия: В 30 т. / Председатель науч.-ред. совета Ю. С. Осипов. Отв. ред С. Л. Кравец. Т. 1. А — Анкетирование. — М.: Большая Российская энциклопедия, 2005. — 766 с.: ил.: карт.
  2. В. Н. Миславский Харьков и кино. Фильмо-биографический справочник. — Харьков: Торсинг, 2004. — 285 с. — 1 500 экз. — ISBN 966-670-326-2
  3. Журнал «Интервью», № 9, 2008, изд. «Креатив Медиа»

Ссылки

dic.academic.ru

Предыстория фильма "Свадьба в Малиновке" – Мифы и факты

8 ноября 1937 года в Московском театре оперетты прошла премьера музыкальной комедии «Свадьба в Малиновке».

С того времени она ставилась во всех театрах по всей страны. Но настоящий фурор комедия произвела после выхода на экраны в 1967 году фильма режиссера Тутышкина, и в течение уже 50 лет она радует нас своей романтичностью, красочностью и веселостью.

Первая оперетта «Весілля в Малинівці» была написана на украинском языке на музыку Алексея Рябова. Летом 1936 года с режиссером Московского театра оперетты Яроном встретился украинский либреттист Леонид Юхвид, показавший Григорию Марковичу свои наброски «Свадьбы в Малиновке». Режиссера поразили легкость, наивность, южный юморок будущей оперетты, а также возможность показать народные песни и танцы. К работе были срочно привлечены композитор Александров и драматург Типот. За 3 месяца новая музыкальная комедия была завершена, и в ноябре 1937 года в Московском театре оперетты зрители уже рукоплескали ее авторам. Григорий Маркович писал:

«Когда я начинал ставить «Свадьбу в Малиновке», я и мои товарищи верили в широту возможностей жанра. Достижению успеха постановки, прежде всего, способствовала музыка Александрова с яркими лирическими красками, добродушного народного юмора. Проникновенно и глубоко композитор раскрыл характеры своих героев, сочно выписал колоритные народные сцены».

Где ты, Малиновка?

В 1966 году на «Ленфильме» утверждали фильм «Свадьба в Малиновке» по сценарию Леонида Юхвида. Но режиссеры открещивались, считая, что сделать из него соперника гайдаевским комедиям не получится. Съемки поручили режиссеру Андрею Тутышкину, знакомому зрителям по ролям в фильмах «Волга-Волга» и «Карнавальная ночь». Он уже снимал комедии, которые, однако, особой популярностью не пользовались. Съемки решили проводить в селе Малиновка под Харьковом, где часто бывал Леонид Юхвид.

Сколько точно сел в Украине с названием Малиновка, пока неизвестно, потому как многие на карте не значатся. Так получилось и с харьковской Малиновкой. Снимать там фильм оказалось невозможно территория засекречена. На протяжении всего XVIII века Малиновская слобода была войсковой казачьей слободой, а с начала XIX века стала военным поселением Чугуевского военного округа. В XX веке Малиновка так и продолжала оставаться военным объектом.

Но где же была Малиновка, описанная автором? Судя по сюжету комедии, где атаман банды Гришка называет себя Грицианом Таврическим (легендарный князь Потемкин-Таврический похоронен в Херсоне), действие происходит на юге. Яшка-артиллерист бежал от австрийцев, захвативших юго-западную часть Украины. Адъютанту Грициана Попандопуло стало не по пути с Одессой, в которой находятся красные. Солдат Назара Думы Петря родом из Бессарабии, как и знаменитый Григорий Котовский, солдатами которого они себя называют. Это могло быть село Малиновка, которое стоит на пути из Одессы в Молдавию. Но Малиновка есть и в Херсонсой области, там Котовского тоже хорошо знали. И съемочная группа поехала искать новое место для съемок.

Коллектив «курам на смех»

Выбор пал на села Хорошки и Писки Лубенского района Полтавской области. Там в изобилии было домашней птицы, коров и свиней, необходимых для фильма, а вокруг сел с шикарными видами не было электрических проводов. К тому же говорили, что в Лубнах имеется местный дворец.

Дворец, конечно же, был, да только от прошлого величия ничего не осталось. Но съемочной группе так понравилась местная природа, что искать другие объекты они не стали. По заданию режиссера соорудили роскошный дворцовый фасад и подперли сзади досками. На его фоне и проходили съемки.

Тутьшжин привез с собой знаменитых артистов для исполнения главных ролей, а местное население пригласил для массовок. Хотя в фильме «Волга-Волга» счетовод Алешка и смеялся над Дуней, которая собрала коллектив из тети Паши и дяди Кузи, но сам Тутышкин не жалел о своем выборе: селяне отлично справились с заданием. Бабский отряд Пуговкина, бандиты и котовцы это все коренные полтавчане. А пело местное население не хуже профессиональных артистов.

Но снимались в фильме не только колхозники. Для съемок нужно было много лошадей, а в колхозах были только машины, комбайны да тракторы. Все лошади только домашние. Первым привел своего коня местный буденовец. Но его лошадка имела такой захудалый вид, что гримерам пришлось работать над ней целую неделю. Былую клячу было просто не узнать, и местное население стало приводить своих коней.

Для съемок бандитских грабежей потребовалось большое количество кур, гусей, свиней, телят, которых приносили и приводили селяне. Но некоторые животные решили сняться в кино по собственной воле. Когда готовили сцену беседы Петри Бессарабца с Назаром Думой на фоне пасущегося на другой стороне небольшой реки стада коров, животные с интересом наблюдали за съемочной группой. Но как только прозвучала команда: «Мотор!», коровы вошли в воду и направились прямо на объектив. Пришлось посылать людей, чтобы прогнать скотину.

Горилка в клизме

Жизнь в селе тиха и спокойна. Так было, пока в село Хорошки не приехала съемочная группа с актерами, которых обожала вся страна: Михаил Пуговкин, Зоя Федорова, Алексей Смирнов, Евгений Лебедев, Михаил водяной, Маргарита Криницина и Николай Сличенко.

Чтобы не ездить каждый день в центр, актеров разместили для проживания в крестьянских хатах. Обеды готовили в походной кухне. Попробовав украинского борща, сваренного в печи, съемочная группа каждый день просила готовить это блюдо.

Не раз в своих интервью Михаил Иванович Пуговкин говорил об украинском гостеприимстве, о хате, в которой жил, и мечтал приехать в это село хотя бы один раз.

Тамара Носова жила у Веры Кузюмы. Своих детей у Носовой не было, и она стала крестной матерью дочери Кузюмы.

Алексей Смирнов часто появлялся на танцах в Лубнах. Никому и в голову не приходило, что столь знаменитый человек искал среди местных красавиц свою половину. Но его избранница оказалась слишком молодой и не разделила чувств актера.

Михаила Водяного местные жители обожали. К нему подходили на улице с дарами и умоляли: «Скушайте хоть что-нибудь! Заради бога!» . Улицу, где жил Водяной, просили назвать его именем.

Зоя Алексеевна дольше всех держала дистанцию с селянами, но, закормленная украинскими варениками, смягчилась и даже стала шутить. Она учила баб готовить неведомое для них блюдо цыпленок табака, для чего нужно было садиться на горячую курицу, чтобы та распласталась. Едва сдерживая смех, актриса повторяла: «Еще немного потерпите и будет готово!».

Коренной ленинградец Гелий Сысоев (исполнитель роли Андрея – жениха Яринки) восторгался шикарными украинскими женщинами, называя их «вкусными». Он умудрился даже освоить местный язык. Несмотря на то что Сысоев уставал так, что ложился на глиняный пол в хате, где жил, чтобы немного остыть, он постоянно ездил в Ленинград, где его ждала другая работа. И каждый раз артист привозил селянам их заказы: модную шляпу или темные очки… А когда съемки закончились и актеры вернулись в Ленинград, то Сысоев постоянно получал посылки прямо в театр. Худрук Горбачев проверял все, что присылали в театр. Как-то он сообщил Сысоеву:

«Гелий Борисович Украинский, тебе самогонку в клизме прислали». «Не в клизме, а в грелке». «Все равно резиной пахнет». «А вы откуда знаете?» -«Так попробовал немножко…»

В 1967 году на экраны кинотеатров вышел первый широкоформатный цветной музыкальный фильм «Свадьба в Малиновке», ставший шедевром советского кинематографа.

Юлия Кравченко

xtorik.ru

Свадьба в Малиновке (фильм) — Википедия. Что такое Свадьба в Малиновке (фильм)

«Свадьба в Малиновке» — музыкальная комедия Андрея Тутышкина и экранизация одноимённой оперетты народного артиста СССР Бориса Александрова[1]. 2-е место проката в 1967 году.

Сюжет

В украинском селе Малиновке, устав от тягот Гражданской войны, все ждут свадьбы пастуха Андрейки с Яринкой — дочерью революционера, сосланного в Сибирь ещё при царе. Но банда «идейного атамана» и местного уроженца Грициана Таврического нападает на тихую деревню. На глаза Грициану попадается Яринка, и он угрозами пытается добиться от неё согласия на свадьбу.

Испуганная Яринка убегает в лес, где встречает небольшой отряд красных конников, посланный на разведку. Она взывает о помощи, и командир отряда, Назар Дума, разрабатывает план, как разгромить численно превосходящего противника. Для этого девушка должна притвориться и сыграть свадьбу с атаманом.

На свадьбу под видом белогвардейского офицера Чечеля, уполномоченного барона Врангеля, является сам Назар Дума. По его замыслу, красный отряд должен захватить банду врасплох, когда все основательно захмелеют, а пока блестящий штабс-капитан произносит патетические тосты, поражает всех великосветскими манерами и между делом выводит из строя бандитские пулемёты.

Пора начинать атаку, но условный сигнал запаздывает. Грициан домогается Ярины, да и врангелевский посланец уже вызывает у него подозрения, и Назару приходится одному вступить в бой против множества врагов. В критический момент приходит помощь, и бандиты терпят позорное поражение: с одной стороны их бьют конники Думы, а с другой — малиновский женский «гарнизон» под командованием Яшки-артиллериста. Наутро после этой «свадьбы» Назар Дума, который на самом деле приходится Яринке отцом, благословляет дочь и Андрейку.

В ролях

  • Владимир Самойлов — Назар Васильевич Дума, командир отряда красных кавалеристов, муж Софьи, отец Яринки
  • Людмила Алфимова — Софья, жена Назара, мать Яринки (вокал — Валентина Левко)
  • Валентина Николаенко — Яринка, дочь Назара и Софьи (вокал — Галина Ковалёва)
  • Гелий Сысоев — Андрейка, возлюбленный Яринки, пастух (вокал — Михаил Егоров (III))
  • Евгений Лебедев — дед Нечипор, малиновский староста, муж Гарпины Дормидонтовны
  • Зоя Фёдорова — Гарпина Дормидонтовна (она же Гапуся), жена Нечипора
  • Михаил Пуговкин — Яков Александрович Бойко (он же Яшка), артиллерист, возвращающийся из австрийского плена, возлюбленный Комарихи
  • Григорий Абрикосов — Грициан Таврический, атаман бандитов
  • Андрей Абрикосов — Балясный, отец Грициана
  • Михаил Водяной — Попандопуло, адъютант Грициана
  • Николай Сличенко — Петря Бессарабец, красный конник и помощник Назара Думы
  • Тамара Носова — Комариха, возлюбленная Яшки
  • Эмма Трейвас — Трындычиха, соседка Гапуси
  • Алексей Смирнов — бандит Сметана
  • Маргарита Криницына — Рыжая
  • Любовь Тищенко — селянка
  • Вячеслав Воронин — штабс-капитан Чечель, посланник барона Врангеля (нет в титрах)[2]

В фильме также снимались артисты ансамбля народного танца «Жок».

Съёмочная группа

Награды

  • Всесоюзный кинофестиваль 1968 года в Ленинграде — приз «За лучший комедийный ансамбль» в фильме «Свадьба в Малиновке» получили актёры Зоя Фёдорова, Владимир Самойлов, Михаил Водяной, Михаил Пуговкин[3].

Технические данные

На лицензионном DVD фильм выпустила фирма «CP Digital».

Съёмки

(основные съёмки проходили в селе Пески). Графскую усадьбу снимали в селе Хорошки, ветряная мельница и другие сцены в селе Мацковцы. Павильонные съёмки — на Ленфильме. А натуру уже снимали в селе Малиновка, только по одним данным, это Малиновка Чугуевского района Харьковской области[4], а по другим, Малиновка в Глобинском районе Полтавской области[5].

  • В июле 2013 года в селе Малиновка (Харьковская область) был установлен памятник герою фильма адъютанту Попандопуло[6].

Примечания

Ссылки

wiki.bio

Где снимали "Свадьбу в Малиновке"? История создания фильма

Музыкальный фильм “Свадьба в Малиновке” (1967 года выпуска) стал одной из самых популярных советских кинокартин того периода. Приуроченная к пятидесятилетию Октябрьской революции, снятая по одноименной оперетте советского композитора и хормейстера Бориса Александрова, комедия заняла лидирующее второе место среди других талантливых и знаменитых кинолент.

Где снимали “Свадьбу в Малиновке”? Какова история ее создания и телепроката? Какие актеры были задействованы в съемках? Об этом и пойдет речь в данной статье.

Однако перед тем, как узнать, как снимали фильм “Свадьба в Малиновке”, давайте коротко познакомимся с его содержанием.

Немного о сюжете

В какое время происходят события, описанные в комедии “Свадьба в Малиновке”? Фильм 1967 года выпуска повествует о событиях давно прошедших дней, связанных с жестокой братоубийственной Гражданской войной. Действия кинокартины переносят зрителей в 1919 год, в обычное украинское село, где живут люди, уставшие от военных и политических невзгод.

Все с нетерпением ожидают свадьбы местной красавицы Яринки и мужественного пастуха Андрейки. Однако не все так просто на пути влюбленных.

В селе появляется вражеская банда, атаман которой чувствует себя господином и властелином не только деревни, но и людей. Он положил глаз на красивую девушку и хочет сделать ее своей женой.

Яринка убегает от бессердечного злодея и просит помощи у красноармейцев-разведчиков, случайно встреченных ею в лесу. Те соглашаются помочь, но с условием, чтобы девушка согласилась на свадьбу с нелюбимым, тем самым заманив бандитов в ловушку. Бесстрашная Яринка соглашается. Что из этого выйдет - вы сможете узнать, досмотрев телеисторию до конца. Мы же от сюжета “Свадьбы в Малиновке” вернемся к своей главной теме.

Выбор киностудии

Так где снимали “Свадьбу в Малиновке”? Определенно ответить на этот вопрос довольно сложно. Прежде всего, следует уточнить, что пейзажные съемки кинокартины проводились в Украине, а павильонные (или интерьерные) – в Санкт-Петербурге, на Ленинградской киностудии.

Почему же съемку доверили "Ленфильму"?

Дело в том, что согласно первоначальному замыслу Госкино, курировать проект должна была украинская киностудия имени Александра Довженко, территориально расположенная в Киеве. Однако руководство студии посчитало будущий фильм несерьезным и неприбыльным, поэтому отказалось участвовать в съемках. И прогадало.

Съемки проходили на киностудии "Ленфильм".

“Свадьба в Малиновке” настолько покорила сердца советских граждан, что была удостоена множества премий и наград, не говоря уже о продолжительном народном признании и почитании.

Место съемок

В отношении конкретного села, где снимали “Свадьбу в Малиновке”, до сих пор бытуют неоднозначные суждения. Дело в том, что существует два предполагаемых места, в которых могли проходить съемки натуры. Это село Малиновка, расположенное в Харьковской области (Чугуевский район) и село Малиновка Полтавской области (Глобинский район).

Также очень много съемок проводилось в Лубенском районе Полтавской области. Здесь в небольшом селе Хорошки, основанном на берегу реки Сула, была найдена господская усадьба, полностью схожая с описанием поместья из оперетты. Поэтому ленинградская съемочная группа “Свадьбы в Малиновке” отправилась именно сюда, чтобы снять на фоне старинного здания реальные кадры, вошедшие в картину.

Недалеко от поселка, на другой стороне реки, расположено еще одно село – Мацковцы, где режиссер и операторы облюбовали другие перспективы для кинокамеры. Это, прежде всего, была старинная мельница, школа и другие интересные достопримечательности, сохранившиеся с дореволюционных годов.

Итак, мы выяснили, где снимали “Свадьбу в Малиновке”. А сейчас давайте познакомимся с интересными случаями, произошедшими с актерами на съемочной площадке.

Сельская жизнь

Интересно, как отзывались о съемочных буднях актеры и съемочная группа "Ленфильма". Достоверные сведения об этом можно почерпнуть из подробных и восторженных рассказов Михаила Пуговкина, которыми он делился в своих частых интервью с журналистами.

На несколько месяцев актерам пришлось окунуться в настоящую сельскую жизнь. Они квартировались у обычных селян - местных жителей, которые с гостеприимством встречали столичных артистов. Деревенская специфичность и национальная самобытность, с которыми постоянно встречались актеры, помогли им легче вжиться в народные образы и прочувствовать жизнь в селе изнутри.

Пуговкин проживал с женой у зажиточных крестьян, которые хлебосольно приняли и разместили у себя звезду советского кинематографа. По рассказам актера, каждый вечер гостеприимные хозяева собирали в своем саду (а сад был огромный, около ста деревьев) почти всю съемочную группу и поили уставших артистов чаем с ароматным яблочным вареньем. Такие посиделки остались приятным воспоминаниям в сердце не только актеров, но и местных жителей.

Жена Пуговкина, Александра, не гнушалась помогать хозяевам по хозяйству и часто кормила по утрам их пернатую живность (кур, гусей и уток).

Помощь местных жителей

Вообще, селяне с чувством встретили в своих домах съемочную группу “Свадьбы в Малиновке”. Они не только гостеприимно предоставили делегатам жилье, но и снабжали свежими домашними продуктами – парным молоком, салом, яйцами.

Однако этим не ограничивалась помощь местных жителей. Полтавчане, пораженные невиданными гостями, могли сутками стоять около съемочной площадки, забывая о своих насущных делах. Такое пристальное внимание не мешало киностудии. Даже наоборот.

В массовках участвовали почти все жители села, старательно выполняя все распоряжения режиссера и оператора. Более того, иногда местные жители давали советы, как правильно снять тот или иной кадр или как корректно воспроизвести ту или иную ситуацию.

Например, однажды у съемочной группы не получалось красиво заснять один кадр, как один из персонажей пьет из кувшина. Молоко постоянно переливалось, и сцена получалась неправильной и некрасивой. Один же из местных жителей предложил привязать веревку к горлышку кувшина, и тогда молоко потекло так, как необходимо - тонкой струйкой.

А как танцевали местные красавицы! Для плясовых сцен был специально выписан столичный коллектив “Жок”. Однако городским танцовщицам было неуютно танцевать на босую ногу, как требовалось по сценарию. Зато полтавчанки всех возрастов и комплекций зажигательно исполняли на камеру народные плясы.

Пуговкин учится танцевать

В отношении народных плясок Михаил Пуговкин в одном из интервью делился, что специально для фильма полтора месяца учился выполнять специфические танцевальные движения. И это несмотря на то, что у актера была второстепенная роль, а сам танец занял в ленте не больше одной-двух минут!

В отношении роли Пуговкина следует сказать, что актеру, как никому другому, удалось возвысить чуть ли не эпизодическую роль до ранга центральной и всеми любимой. Благодаря таланту и мастерству актера, а также его умению рассмешить и сымпровизировать, персонаж Пуговкина стал всенародным любимцем, а сам артист получил несколько наград и отличий.

Актеры и роли “Свадьбы в Малиновке”

Если пересмотреть фильм, то становится ясно, что над ним работали профессионалы. Актеры и роли “Свадьбы в Малиновке” продуманы до мелочей. Каждый артист соответствует именно тому персонажу, которого играет. Он словно сливается с образом, реалистично передавая мысли и чувства своего героя.

Исполнительница центральной женской роли

Что еще можно сказать об исполнителях легендарной кинокартины? Очень интересна и примечательна история выбора центральной героини фильма – матери Яринки. По сценарию, женщина, воспитывающая взрослую дочь, должна была отличаться сильным волевым характером и мужественной красотой. Пережившая трагедию, жена солдата-революционера, она являлась основной фигурой всего произведения.

На роль Софьи была утверждена опытная ленинградская актриса. Однако прямо перед съемками она заболела и не смогла принять участие в постановке фильма. Режиссеру пришлось на скорую руку искать другую актрису.

Среди пришедших на кастинг особенно выделялась Людмила Алфимова – серьезная и красивая, с умным взглядом и некоторой трагической искрой в глазах. Сначала молодая женщина не понравилась режиссеру – какая из этой молодухи получится Софья, закаленная жизнью солдатка? Однако когда Людмилу Ивановну одели в национальный костюм и загримировали (наложили тень под глазами и углубили морщинки), всем сразу же стало ясно, что именно такой и должна быть жена революционера, мать Яринки.

История Михаила Пуговкина

По рассказам знаменитого актера, режиссер картины с самого начала видел в Яшке-артиллеристе именно его – Михаила Ивановича. Однако ассистент по актерам по каким-то личным соображениям не хотела приглашать Пуговкина, поэтому постоянно делала вид, что не может найти актера и пригласить на роль.

Наконец режиссеру надоела такая ситуация и он лично позвонил Михаилу Ивановичу, после чего выяснилось, что артист свободен и готов приступить к работе. Вот так советская киноиндустрия чуть было не потеряла яркого и комичного персонажа!

То, что осталось за кадром

Конечно, это не все интересные и малоизвестные факты в отношении создания музыкальной комедии. Если перечислить все хитросплетения и неожиданности, происходящие до и после съемок фильма, то не хватит и тысячи страниц.

Однако есть такие примечательные случаи, о которых просто невозможно не упомянуть. Они имеют непосредственное отношение к главной теме кинокартины – настоящей любви. Оказывается, на съемках фильма несколько человек нашли свою вторую половинку.

Среди них следует упомянуть актрису Людмилу Алфимову, которую полюбил председатель из соседнего колхоза. Он галантно ухаживал за артисткой, а под конец съемок признался в своих чувствах. Говорят, что любовь оказалась взаимной и пара поженилась. Однако произошло это спустя двадцать лет, так как влюбленные были не свободны.

Другое случайное знакомство также окончилось браком. Водитель режиссера, молодая симпатичная девушка, понравилась местному жителю Володе, после чего тот уехал за любимой в столицу, где и предложил ей руку и сердце. По словам старожилов, у пары родилось двое детей.

Как видим, музыкальная комедия “Свадьба в Малиновке” соединила не одно любящее сердце. Не этого ли и следует ожидать от фильма с таким прекрасным символическим названием?!

fb.ru

Кем на самом деле был герой «Свадьбы в Малиновке»

В этом году исполняется сто лет не только с момента кульминации действий повстанческого движения на территории современной Украины, но и крупнейшего антибольшевистского восстания того времени, поднятого Никифором Григорьевым, пишет «Радио Свобода».

Атаман Никифор Григорьев (слева) и Владимир Антонов-Овсеенко. Фото: wikimedia.org

В советской историографии из книги в книгу кочуют самые нелестные отзывы о Григорьеве: обвинения в антисемитизме и кровавой расправе над коммунистами. При этом его современники, скорее, говорили о его непривлекательной внешности и военном таланте, о ненависти к большевикам.

Штабс-капитану Русской императорской армии, полковнику Украинской народной республики, а затем атаману повстанческих войск удалось ликвидировать советскую власть на довольно обширной территории. Сделано это было уже после того, как сам Григорьев вступил с большевиками в союз и даже помог им вытеснить войска Антанты с юга Украины. И история не дала ему права на ошибку: он был убит таким же лидером повстанческого движения времен Гражданской войны — не без ведома Нестора Махно его ординарцем и еще несколькими приближенными.

В фильме «Свадьба в Малиновке» Григорьев представлен по всем канонам советской пропаганды: пьяница и буян, без определенных политических взглядов, но за свободу личности. При этом герои фильма, услышав о свободе, сразу делают такой вывод: «Будут грабить». Бандитом Григорьева называют и некоторые публицисты, а все его удачные военные операции сопровождают погромы. Но таким ли был этот человек на самом деле? О ранних годах жизни Григорьева известно немного, до сих пор точно не установлены ни год, ни место его рождения, ни того, из какой семьи он происходит. Что известно доподлинно, что в 1909 году он стал выпускником Чугуевского военного училища, куда поступил после того, как участвовал в боях Русско-японской войны, получив за храбрость Георгиевский крест. Григорьев — участник Первой мировой войны, во время которой дослужился до звания штабс-капитана, воевал на Юго-Западном фронте, а вернувшись на родину, служил в регулярных частях армии УНР, получив, незадолго до решения стать командиром повстанцев, звание полковника.

Некоторые историки рисуют Григорьева как человека, плохо ориентировавшегося в политике из-за недостаточного образования, но его современники отмечают, что он был крайне везучим в военном деле. «Он был невысокого роста, сутулый, имел лицо немного побитое оспой» — так писал о Григорьеве министр иностранных дел Украинской Державы Дмитрий Дорошенко. «Григорьев держит в страхе своих подчиненных, тяжел на руку и скор на расправу… Григорьев честолюбив, обладает военным талантом», — так описывал атамана Владимир Антонов-Овсеенко, командующий Украинской советской армией, а затем и Украинским фронтом Гражданской войны.

Фото: wikimedia.org

Не согласившись с политикой гетмана Павла Скоропадского из-за непомерных контрибуций Германии и ее огромного влияния, а также потому, что Скоропадский видел будущее Украины в союзе с Россией, Григорьев возвращается в родную тогда еще Херсонскую губернию, чтобы собрать под своим командованием повстанческие отряды, которые, по его решению, в марте 1919 года вливаются в Красную Армию. Свои действия он объясняет так:

«В Киеве собралась отамания, австрийские фендрики резерва, сельские учителя и всякие карьеристы и авантюристы, которые хотят играть роль государственных мужей и больших дипломатов. Эти люди не профессиональны и не на месте, я им не верю и перехожу к большевикам, потому что после ареста полковника Болбочана (Петр Болбочан — полковник армии УНР, выступивший против Скоропадского) я уже не верю в добро для нашей Родины».

Выбив из Херсона и Одессы силы Антанты, Григорьев разочаровывается в большевиках. На это у него ушло всего два месяца, с начала марта по начало мая. «От комиссаров и Чрезвычайной комиссии не было жизни, коммунисты диктаторствовали. Мои войска не выдержали и вынуждены были сами гнать комиссаров», — писал он в одном из писем Нестору Махно.

В начале мая 1919 года Григорьев распространил Универсал — призыв к восстанию. В нем были в том числе такие слова: «Народ украинский! Бери власть в свои руки. Пусть не будет диктатуры ни отдельного человека, ни партии. Пусть живет диктатура трудового народа, пусть живут мозолистые руки крестьянина и рабочего. Долой политических спекулянтов! Долой насилие справа, долой насилие слева! Пусть живет власть народа Украины! Перед вами новая борьба. Боритесь — поборете!.. Пусть живет свобода печати, совести, собраний, союзов, забастовок, труда и профессий, неприкасаемость личности, мысли, жилища, убеждений и религии!»

Авторство этого документа приписывают генералу армии УНР Юрию Тютюннику, который, как и Григорьев, не поддержал власть Скоропадского. Якобы сам Григорьев написать такой текст не мог. Но некоторые украинские историки сегодня ставят это утверждение под сомнение. Сотрудник Научно-исследовательского института украиноведения Павел Гай-Нижник считает, что подобные утверждения в советское время были направлены на то, чтобы дискредитировать не только Григорьева, но и все повстанческое движение Украины:

«Дискредитация Григорьева должна была стать стимулом для появления цепной реакции. Она автоматически означала дискредитацию всех атаманов, поэтому большевики здесь были дальновидными: таким образом, падала тень и на Махно, и на всех остальных лидеров повстанческого движения. Руководствовались такими аргументами: если все они — бандиты, то только советская власть может установить социальный строй, создать справедливую социальную систему». Те же сомнения касаются и почти повсеместного упоминания антисемитских взглядов Григорьева.

Лев Троцкий в своих воспоминаниях называл Григорьева стихийным национал-социалистом, он, по его словам, не любил евреев потому, что постепенно все более враждебно относился к большевикам. О том, что такие настроения накануне Григорьевского восстания были у всего населения Украины, говорилось и в телеграмме, которую Антонов-Овсиенко посылал советским властям в Харьков: «Население провоцируется действиями продотрядов. Необходимо отзывать московские продотряды. Политика, которая проводится на местах, обижает, подстрекает против центральной власти вовсе не лишь кулачество, а все слои населения».

А вот что говорится в Универсале, распространенном Григорьевым накануне восстания: «В каждом селе выберите крестьянский совет, в каждой волости — волостной совет, в каждой губернии — губернский совет. В совет имеют право быть избранными представители всех партий, которые стоят на советской платформе, и те, кто признают себя беспартийными, но поддерживают советскую власть. В состав Советов могут входить представители всех национальностей пропорционально их количеству на Украине, т.е. для украинцев в Совете — 80%, для евреев — 5% и для всех других национальностей — 15%! При таком распределении мест не будет засилья ни партий, ни наций. Глубоко верю, что то будет действительно народная власть».

Советская карикатура на атамана Григорьева. Май 1919 года. Фото: wikipedia.org

— В советское время Григорьевское восстание — это был мятеж, контрреволюция и подавалось все в негативных красках, — рассказывает украинский историк Владислав Верстюк. — Нельзя сказать, что с 90-х годов повстанческое движение было реабилитировано, но совершенно по-новому стало трактоваться. Что это было движение, направленное против политики военного коммунизма. К серии этих восстаний можно отнести и те, которые вспыхнули позднее в том числе на территории России — антоновщина или Кронштадтское восстание.

В этом смысле оценки абсолютно изменились. Конечно, среди сотен повстанческих отрядов были люди с разной идеологией. Кто-то больше склонялся к идеологии УНР, например, как Григорьев и Зеленый, а кто-то — к анархистской идеологии Нестора Махно. Хотя это довольно условно, потому что между одними и другими существовали не только конфликты, но и ситуативные союзы, как, например, в Холодном Яре, когда несколько атаманов объединялись и общими действиями отстаивали территорию. Другое дело, что у повстанческого движения были естественные дефекты. Селяне, выгоняя большевиков со своей территории, срывая продразверстку, не шли дальше границ своего повета. Понимание целостности Украины находилось в зачаточном состоянии. У них, конечно, были более глубокие социальные причины, но этого было недостаточно, чтобы уничтожить это зло. Можно было его отбросить за границы повета, но оно всегда возвращалось назад. А объединиться под каким-то одним флагом повстанцам, к сожалению, не удалось.

Григорьевское восстание было непродолжительным: началось оно 9 мая, а в конце того же месяца григорьевцы уже начали отступать. Но оно было масштабным по территории и охватило практически всю Правобережную Украину, повстанцы дошли до Екатеринослава (ныне Днепр) и планировали идти даже на Харьков — разгонять украинское советское правительство. А это было уже очень серьезно. С западной стороны они дошли почти до Киева — взяли Черкассы. Так что можно, конечно, говорить, что это было крупнейшее антибольшевистское восстание.

— Никифор Григорьев воевал сначала на стороне УНР, затем переметнулся к большевикам, а потом выступил против них. Для Гражданской войны это была обычная ситуация, но тем не менее почему именно Григорьев менял свои предпочтения?

— Ничего уникального в этом не было, и Нестор Махно несколько раз заключал союзы с советской властью. То же можно сказать и про атамана Зеленого, и про других украинских атаманов, которые в определенное время, что называется, купились на левую идею. Вообще социалистическая идея была серьезным социальным возбудителем. Она засоряла мусором головы не только таких людей, как Григорьев, но и более начитанных и более интеллектуально подготовленных. Можно вспомнить и деятелей Центральной рады, и в окружении лидеров Директории было много людей, симпатизировавших левой идее (часть депутатов от партий, входящих в правительство Директории, признали советскую власть на территории Украины).

Попытки наладить контакт с большевиками были постоянными на протяжении всего периода после Октябрьской революции. Другой вопрос, что большевики практически никогда сами не стремились к таким союзам, считая себя единственной силой, которая способна осуществить революцию, и с большой неохотой допускали к власти таких союзников. А когда допускали, это всегда было ситуативно, когда им это было нужно в какой-то критический момент. Так произошло с левыми эсерами в России после прихода к власти большевиков, и с анархистами, с которыми постоянно заигрывали, а потом и в Украине в 1919 году после Григорьевского восстания, когда стали активнее общаться с боротьбистами (украинская партия, выступавшая с позиций диктатуры трудовых классов и опиравшаяся на крестьянство). Григорьев был украинским эсером из низов, поэтому левая идея ему была близка.

— Почему он решил порвать с большевиками, хотя ради них покинул армию УНР?

— Все это было очень спонтанно и ситуативно. Когда григорьевцы взяли Одессу, откуда вытеснили десант Антанты, они почувствовали себя победителями, они считали, что сделали большой вклад в то, чтобы в Одессе закрепилась советская власть. Но в их представлении советская власть оказалась не такой, с какой они столкнулись, когда отошли на свои территории — до Верблюжки (село в нынешней Кировоградской области Украины близ Александрии — города, ставшего центром Григорьевского восстания) — и увидели, что в тылу действуют отряды продзаготовки, что насаждается политика военного коммунизма, а это означает жестокую диктатуру пролетариата, объявление сельского населения контрреволюционным, мелкобуржуазным классом, изъятие хлеба и т.д.

Это бойцам Григорьева, конечно, крайне не понравилось. Они выступали за советы как за выборные низовые органы власти. К тому же опирались на крестьянство. Ну, и потом в штабе Григорьева оказался Юрий Тютюннык, и некоторые исследователи считают его одним из авторов Универсала. Там как раз говорится о том, что «когда мы сложили головы на фронте», в тылу началось насилие. Это вызвало протесты и у рядовых бойцов, поэтому восстание и началось. Оно было характерным, потому что до этого было восстание атамана Зеленого (Даниил Терпило, также не согласившийся с политикой Директории) и других атаманов, и с весны 1919 года Украина была охвачена такими восстаниями. Они, конечно, имели намного меньшую огласку и размеры, но именно эти восстания, в том числе Григорьевское, ликвидировали советскую власть в Украине в 1919 году.

— Почему его не поддержали другие? Это, наверное, и стало причиной его поражения?

— Я бы не сказал, что его не поддержали. Махно уже после восстания заключил с Григорьевым союз… Но там своя была история. Дело в том, что с левого берега, с Донбасса, на Украину наступали белогвардейские войска генерала Деникина. Махновцы частично держали там фронт, потом их объявили вне закона, и Троцкий решил воевать с этими соединениями… Вообще 1919 год — это кипящий котел, в котором все бурлило. В конце августа на сторону махновцев перешла целая советская дивизия. Почему? Такое было время. Идеи плавились в этом котле, динамика происходящих событий была очень большой, города падали: то заходила одна власть, то появлялась вторая. Этот период привлекает внимание, потому что можно говорить о кульминации революционных событий, ведь после того, как войска Деникина были в 1920 году разгромлены, восстания продолжались, но они все равно постепенно шли на спад. Еще некоторое время повстанческое движение существовало, но Красная армия тогда набрала силу — в Украине в 1920 году стояли 1 миллион 200 тысяч красноармейцев, — противостоять такой армии отдельным отрядам было невозможно.

Фото: wikimedia.org

В случае с Григорьевым «красные» сначала отступили, но потом фактически имели двукратное преимущество в силах. Если у Григорьева было 15 тысяч бойцов, то советские войска против повстанцев выступили по трем направлениям и в общей сложности насчитывали приблизительно 30 тысяч. Такое преимущество решило дело в пользу большевиков.

— Тем не менее и после поражения восстания Григорьев решил продолжить свою борьбу.

— Когда Григорьев и Махно встретились после восстания на правобережной Украине, Махно отступал. У него была своя история, он порвал с большевиками после того, как его Троцкий обвинил в предательстве. Он дал своим бойцам возможность выбирать: вы можете остаться воевать в Украинской советской армии и воевать с Деникиным, а я ухожу. За Махно последовал не очень большой отряд, и они отправились в район нынешней Кировоградской области, в Елисаветград (ныне город Кропивницкий). Здесь он встретился с остатками григорьевцев. Встретились два атамана и решили бороться вместе. Решили создать общую армию, главнокомандующим которой был Григорьев, а главой военного совета — Нестор Махно.

Но у Махно были свои планы: в июле 1919 года возник спор, который, на мой взгляд, был инспирированным. Григорьева начали обвинять в том, что он якобы был связан с белым движением, потому что не хотел воевать с Деникиным, и, пользуясь случаем, просто убили, чтобы избавиться от довольно популярного конкурента, в котором Махно, видимо, видел угрозу. Григорьев был не менее харизматической личностью, чем Махно. И на этом их союз закончился. Часть григорьевцев разбежалась, другая часть пошла за махновцами.

С этого все и началось. Уже в августе Махно объявил о возрождении Революционной повстанческой армии Украины, которая сначала вступила в Умани в союз с Петлюрой, а потом, разбив белогвардейские части под Перегоновкой, вернулась обратно на юг Украины в тылы Деникина, на свои исконные территории, где фактически уничтожила весь тыл Деникина. Но история Григорьева тогда уже, конечно, закончилась, — рассказывает украинский историк Владислав Верстюк.

news.tut.by

Свадьба в Малиновке (фильм) — Википедия

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

«Свадьба в Малиновке» — музыкальная комедия Андрея Тутышкина и экранизация одноимённой оперетты народного артиста СССР Бориса Александрова[1]. 2-е место проката в 1967 году.

Сюжет

В украинском селе Малиновке, устав от тягот Гражданской войны, все ждут свадьбы пастуха Андрейки с Яринкой — дочерью революционера, сосланного в Сибирь ещё при царе. Но банда «идейного атамана» и местного уроженца Грициана Таврического нападает на тихую деревню. На глаза Грициану попадается Яринка, и он угрозами пытается добиться от неё согласия на свадьбу.

Испуганная Яринка убегает в лес, где встречает небольшой отряд красных конников, посланный на разведку. Она взывает о помощи, и командир отряда, Назар Дума, разрабатывает план, как разгромить численно превосходящего противника. Для этого девушка должна притвориться и сыграть свадьбу с атаманом.

На свадьбу под видом белогвардейского офицера Чечеля, уполномоченного барона Врангеля, является сам Назар Дума. По его замыслу, красный отряд должен захватить банду врасплох, когда все основательно захмелеют, а пока блестящий штабс-капитан произносит патетические тосты, поражает всех великосветскими манерами и между делом выводит из строя бандитские пулемёты.

Пора начинать атаку, но условный сигнал запаздывает. Грициан домогается Ярины, да и врангелевский посланец уже вызывает у него подозрения, и Назару приходится одному вступить в бой против множества врагов. В критический момент приходит помощь, и бандиты терпят позорное поражение: с одной стороны их бьют конники Думы, а с другой — малиновский женский «гарнизон» под командованием Яшки-артиллериста. Наутро после этой «свадьбы» Назар Дума, который на самом деле приходится Яринке отцом, благословляет дочь и Андрейку.

В ролях

  • Владимир Самойлов — Назар Васильевич Дума, командир отряда красных кавалеристов, муж Софьи, отец Яринки
  • Людмила Алфимова — Софья, жена Назара, мать Яринки (вокал — Валентина Левко)
  • Валентина Николаенко — Яринка, дочь Назара и Софьи (вокал — Галина Ковалёва)
  • Гелий Сысоев — Андрейка, возлюбленный Яринки, пастух (вокал — Михаил Егоров (III))
  • Евгений Лебедев — дед Нечипор, малиновский староста, муж Гарпины Дормидонтовны
  • Зоя Фёдорова — Гарпина Дормидонтовна (она же Гапуся), жена Нечипора
  • Михаил Пуговкин — Яков Александрович Бойко (он же Яшка), артиллерист, возвращающийся из австрийского плена, возлюбленный Комарихи
  • Григорий Абрикосов — Грициан Таврический, атаман бандитов
  • Андрей Абрикосов — Балясный, отец Грициана
  • Михаил Водяной — Попандопуло, адъютант Грициана
  • Николай Сличенко — Петря Бессарабец, красный конник и помощник Назара Думы
  • Тамара Носова — Комариха, возлюбленная Яшки
  • Эмма Трейвас — Трындычиха, соседка Гапуси
  • Алексей Смирнов — бандит Сметана
  • Маргарита Криницына — Рыжая
  • Любовь Тищенко — селянка
  • Вячеслав Воронин — штабс-капитан Чечель, посланник барона Врангеля (нет в титрах)[2]

В фильме также снимались артисты ансамбля народного танца «Жок».

Съёмочная группа

Награды

  • Всесоюзный кинофестиваль 1968 года в Ленинграде — приз «За лучший комедийный ансамбль» в фильме «Свадьба в Малиновке» получили актёры Зоя Фёдорова, Владимир Самойлов, Михаил Водяной, Михаил Пуговкин[3].

Технические данные

На лицензионном DVD фильм выпустила фирма «CP Digital».

Съёмки

(основные съёмки проходили в селе Пески). Графскую усадьбу снимали в селе Хорошки, ветряная мельница и другие сцены в селе Мацковцы. Павильонные съёмки — на Ленфильме. А натуру уже снимали в селе Малиновка, только по одним данным, это Малиновка Чугуевского района Харьковской области[4], а по другим, Малиновка в Глобинском районе Полтавской области[5].

  • В июле 2013 года в селе Малиновка (Харьковская область) был установлен памятник герою фильма адъютанту Попандопуло[6].

Примечания

Ссылки

wikipedia.green

Свадьба в Малиновке (фильм) — Википедия (с комментариями)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

К:Фильмы 1967 года

«Свадьба в Малиновке» — музыкальная комедия Андрея Тутышкина, экранизация одноимённой оперетты народного артиста СССР Бориса Александрова[1]. 2 место проката в 1967 году.

Сюжет

В украинском селе Малиновке все ждут, устав от тягот Гражданской войны, свадьбы пастуха Андрейки с Яринкой — дочерью вдовы революционера, сосланного в Сибирь ещё при царе. Но банда «идейного атамана» и местного уроженца Грициана Таврического нападает на тихую деревню. На глаза Грициану попадается Яринка, и он угрозами пытается добиться от неё согласия на свадьбу.

Испуганная Яринка убегает в лес, где встречает небольшой отряд красных конников, посланный на разведку. Она взывает о помощи, и командир отряда, Назар Дума, разрабатывает план, как разгромить численно превосходящего противника. Для этого Яринка должна притвориться и сыграть свадьбу с атаманом.

На свадьбу под видом белогвардейского офицера Чечиля, уполномоченного барона Врангеля, является сам Назар Дума. По его замыслу, красный отряд должен захватить банду врасплох, когда все основательно захмелеют, а пока блестящий штабс-капитан произносит патетические тосты, поражает всех великосветскими манерами и между делом выводит из строя бандитские пулемёты.

Пора начинать атаку, но условный сигнал запаздывает. Грициан домогается Ярины, да и врангелевский посланец уже вызывает у него подозрения, и Назару приходится одному вступить в бой против множества врагов. В критический момент приходит помощь, и бандиты терпят позорное поражение: с одной стороны их бьют конники Назара Думы, а с другой — малиновский женский «гарнизон» под командованием Яшки-артиллериста. Наутро после «свадьбы» Назар Дума, который на самом деле приходится Яринке отцом, благословляет Яринку и Андрейку.

В ролях

  • Владимир Самойлов — Назар Васильевич Дума, командир отряда красных кавалеристов, муж Софьи, отец Яринки
  • Людмила Алфимова — Софья, жена Назара, мать Яринки (вокал — Валентина Левко)
  • Валентина Николаенко — Яринка, дочь Назара и Софьи (вокал — Галина Ковалёва)
  • Гелий Сысоев — Андрейка, возлюбленный Яринки, пастух (вокал — Михаил Егоров (III))
  • Евгений Лебедев — дед Нечипор, малиновский староста, муж Гарпины Дормидонтовны
  • Зоя Фёдорова — Горпина Дормидонтовна (Гапуся), жена Нечипора
  • Михаил Пуговкин — Яков Александрович Бойко (Яшка), артиллерист, возвращающийся из австрийского плена, возлюбленный Комарихи
  • Григорий Абрикосов — Грициан Таврический, атаман бандитов
  • Андрей Абрикосов — Балясный, отец Грициана
  • Михаил Водяной — Попандопуло, адъютант Грициана
  • Николай Сличенко — Петря Бессарабец, красный конник и помощник Назара Думы
  • Тамара Носова — Комариха, возлюбленная Яшки
  • Эмма Трейвас — Трындычиха
  • Алексей Смирнов — бандит Сметана
  • Маргарита Криницына — Рыжая
  • Любовь Тищенко — 1-я селянка

В фильме также снимались артисты ансамбля народного танца «Жок».

В эпизодах

Не указанные в титрах

Съёмочная группа

Награды

  • Всесоюзный кинофестиваль 1968 года в Ленинграде — приз «За лучший комедийный ансамбль» в фильме «Свадьба в Малиновке» получили актёры Зоя Фёдорова, Владимир Самойлов, Михаил Водяной, Михаил Пуговкин[2].

Технические данные

На лицензионном DVD фильм выпустила фирма «CP Digital».

Съёмки

  • Фильм был приурочен к 50-летию Октябрьской революции, и, поскольку действие картины происходит на Украине, то Госкино предложило производство Киностудии им. Довженко, но там отказались, сославшись на «несерьёзность» фильма.К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)[источник не указан 1603 дня]
  • Отца атамана Грициана Таврического (Григорий Абрикосов) сыграл настоящий отец Григория Андрей Абрикосов.
  • Съёмки проводили в нескольких сёлах Лубенского района Полтавской области. Графскую усадьбу снимали в селе Хорошки, ветряная мельница и другие сцены в селе Мацковцы. Павильонные съёмки — на Ленфильме. А натуру действительно снимали в селе Малиновка, только по одним данным, это Малиновка Чугуевского района Харьковской области,[3] а по другим, Малиновка в Глобинском районе Полтавской области.[4]
  • В массовках снимались практически все жители Малиновки.К:Википедия:Статьи без источников (тип: не указан)[источник не указан 1603 дня]
  • В июле 2013 года в селе Малиновка (Харьковская область) был установлен памятник герою фильма адъютанту Попандопуло.[5]

Напишите отзыв о статье "Свадьба в Малиновке (фильм)"

Примечания

  1. Большая Российская энциклопедия: В 30 т. / Председатель науч.-ред. совета Ю. С. Осипов. Отв. ред С. Л. Кравец. Т. 1. А — Анкетирование. — М.: Большая Российская энциклопедия, 2005. — 766 с.: ил.: карт.
  2. КИНО: Энциклопедический словарь, М. Советская энциклопедия, 1987, с.81
  3. В. Н. Миславский. Харьков и кино. Фильмо-биографический справочник. — Харьков: Торсинг, 2004. — 285 с. — 1 500 экз. — ISBN 966-670-326-2.
  4. Журнал «Интервью», № 9, 2008, изд. «Креатив Медиа»
  5. [telegraf.com.ua/ukraina/obshhestvo/696231-pamyatnik-popandopulo-iz-svadbyi-v-malinovke-otkryili-na-harkovshhine.html В поселке Малиновка был установлен памятник герою одноименного фильма Попандопуло]

Ссылки

  • [www.ljplus.ru/img2/r/u/ru_kino_posters/1967_svadba_v_malinovke.jpg Оригинальный постер фильма]

Отрывок, характеризующий Свадьба в Малиновке (фильм)

– Это то и было бы прекрасно, – сказал Пьер.
Князь Андрей усмехнулся.
– Очень может быть, что это было бы прекрасно, но этого никогда не будет…
– Ну, для чего вы идете на войну? – спросил Пьер.
– Для чего? я не знаю. Так надо. Кроме того я иду… – Oн остановился. – Я иду потому, что эта жизнь, которую я веду здесь, эта жизнь – не по мне!

В соседней комнате зашумело женское платье. Как будто очнувшись, князь Андрей встряхнулся, и лицо его приняло то же выражение, какое оно имело в гостиной Анны Павловны. Пьер спустил ноги с дивана. Вошла княгиня. Она была уже в другом, домашнем, но столь же элегантном и свежем платье. Князь Андрей встал, учтиво подвигая ей кресло.
– Отчего, я часто думаю, – заговорила она, как всегда, по французски, поспешно и хлопотливо усаживаясь в кресло, – отчего Анет не вышла замуж? Как вы все глупы, messurs, что на ней не женились. Вы меня извините, но вы ничего не понимаете в женщинах толку. Какой вы спорщик, мсье Пьер.
– Я и с мужем вашим всё спорю; не понимаю, зачем он хочет итти на войну, – сказал Пьер, без всякого стеснения (столь обыкновенного в отношениях молодого мужчины к молодой женщине) обращаясь к княгине.
Княгиня встрепенулась. Видимо, слова Пьера затронули ее за живое.
– Ах, вот я то же говорю! – сказала она. – Я не понимаю, решительно не понимаю, отчего мужчины не могут жить без войны? Отчего мы, женщины, ничего не хотим, ничего нам не нужно? Ну, вот вы будьте судьею. Я ему всё говорю: здесь он адъютант у дяди, самое блестящее положение. Все его так знают, так ценят. На днях у Апраксиных я слышала, как одна дама спрашивает: «c'est ca le fameux prince Andre?» Ma parole d'honneur! [Это знаменитый князь Андрей? Честное слово!] – Она засмеялась. – Он так везде принят. Он очень легко может быть и флигель адъютантом. Вы знаете, государь очень милостиво говорил с ним. Мы с Анет говорили, это очень легко было бы устроить. Как вы думаете?
Пьер посмотрел на князя Андрея и, заметив, что разговор этот не нравился его другу, ничего не отвечал.
– Когда вы едете? – спросил он.
– Ah! ne me parlez pas de ce depart, ne m'en parlez pas. Je ne veux pas en entendre parler, [Ах, не говорите мне про этот отъезд! Я не хочу про него слышать,] – заговорила княгиня таким капризно игривым тоном, каким она говорила с Ипполитом в гостиной, и который так, очевидно, не шел к семейному кружку, где Пьер был как бы членом. – Сегодня, когда я подумала, что надо прервать все эти дорогие отношения… И потом, ты знаешь, Andre? – Она значительно мигнула мужу. – J'ai peur, j'ai peur! [Мне страшно, мне страшно!] – прошептала она, содрогаясь спиною.
Муж посмотрел на нее с таким видом, как будто он был удивлен, заметив, что кто то еще, кроме его и Пьера, находился в комнате; и он с холодною учтивостью вопросительно обратился к жене:
– Чего ты боишься, Лиза? Я не могу понять, – сказал он.
– Вот как все мужчины эгоисты; все, все эгоисты! Сам из за своих прихотей, Бог знает зачем, бросает меня, запирает в деревню одну.
– С отцом и сестрой, не забудь, – тихо сказал князь Андрей.
– Всё равно одна, без моих друзей… И хочет, чтобы я не боялась.
Тон ее уже был ворчливый, губка поднялась, придавая лицу не радостное, а зверское, беличье выраженье. Она замолчала, как будто находя неприличным говорить при Пьере про свою беременность, тогда как в этом и состояла сущность дела.
– Всё таки я не понял, de quoi vous avez peur, [Чего ты боишься,] – медлительно проговорил князь Андрей, не спуская глаз с жены.
Княгиня покраснела и отчаянно взмахнула руками.
– Non, Andre, je dis que vous avez tellement, tellement change… [Нет, Андрей, я говорю: ты так, так переменился…]
– Твой доктор велит тебе раньше ложиться, – сказал князь Андрей. – Ты бы шла спать.
Княгиня ничего не сказала, и вдруг короткая с усиками губка задрожала; князь Андрей, встав и пожав плечами, прошел по комнате.
Пьер удивленно и наивно смотрел через очки то на него, то на княгиню и зашевелился, как будто он тоже хотел встать, но опять раздумывал.
– Что мне за дело, что тут мсье Пьер, – вдруг сказала маленькая княгиня, и хорошенькое лицо ее вдруг распустилось в слезливую гримасу. – Я тебе давно хотела сказать, Andre: за что ты ко мне так переменился? Что я тебе сделала? Ты едешь в армию, ты меня не жалеешь. За что?
– Lise! – только сказал князь Андрей; но в этом слове были и просьба, и угроза, и, главное, уверение в том, что она сама раскается в своих словах; но она торопливо продолжала:
– Ты обращаешься со мной, как с больною или с ребенком. Я всё вижу. Разве ты такой был полгода назад?
– Lise, я прошу вас перестать, – сказал князь Андрей еще выразительнее.
Пьер, всё более и более приходивший в волнение во время этого разговора, встал и подошел к княгине. Он, казалось, не мог переносить вида слез и сам готов был заплакать.
– Успокойтесь, княгиня. Вам это так кажется, потому что я вас уверяю, я сам испытал… отчего… потому что… Нет, извините, чужой тут лишний… Нет, успокойтесь… Прощайте…
Князь Андрей остановил его за руку.
– Нет, постой, Пьер. Княгиня так добра, что не захочет лишить меня удовольствия провести с тобою вечер.
– Нет, он только о себе думает, – проговорила княгиня, не удерживая сердитых слез.
– Lise, – сказал сухо князь Андрей, поднимая тон на ту степень, которая показывает, что терпение истощено.
Вдруг сердитое беличье выражение красивого личика княгини заменилось привлекательным и возбуждающим сострадание выражением страха; она исподлобья взглянула своими прекрасными глазками на мужа, и на лице ее показалось то робкое и признающееся выражение, какое бывает у собаки, быстро, но слабо помахивающей опущенным хвостом.
– Mon Dieu, mon Dieu! [Боже мой, Боже мой!] – проговорила княгиня и, подобрав одною рукой складку платья, подошла к мужу и поцеловала его в лоб.
– Bonsoir, Lise, [Доброй ночи, Лиза,] – сказал князь Андрей, вставая и учтиво, как у посторонней, целуя руку.

Друзья молчали. Ни тот, ни другой не начинал говорить. Пьер поглядывал на князя Андрея, князь Андрей потирал себе лоб своею маленькою рукой.
– Пойдем ужинать, – сказал он со вздохом, вставая и направляясь к двери.
Они вошли в изящно, заново, богато отделанную столовую. Всё, от салфеток до серебра, фаянса и хрусталя, носило на себе тот особенный отпечаток новизны, который бывает в хозяйстве молодых супругов. В середине ужина князь Андрей облокотился и, как человек, давно имеющий что нибудь на сердце и вдруг решающийся высказаться, с выражением нервного раздражения, в каком Пьер никогда еще не видал своего приятеля, начал говорить:
– Никогда, никогда не женись, мой друг; вот тебе мой совет: не женись до тех пор, пока ты не скажешь себе, что ты сделал всё, что мог, и до тех пор, пока ты не перестанешь любить ту женщину, какую ты выбрал, пока ты не увидишь ее ясно; а то ты ошибешься жестоко и непоправимо. Женись стариком, никуда негодным… А то пропадет всё, что в тебе есть хорошего и высокого. Всё истратится по мелочам. Да, да, да! Не смотри на меня с таким удивлением. Ежели ты ждешь от себя чего нибудь впереди, то на каждом шагу ты будешь чувствовать, что для тебя всё кончено, всё закрыто, кроме гостиной, где ты будешь стоять на одной доске с придворным лакеем и идиотом… Да что!…
Он энергически махнул рукой.
Пьер снял очки, отчего лицо его изменилось, еще более выказывая доброту, и удивленно глядел на друга.
– Моя жена, – продолжал князь Андрей, – прекрасная женщина. Это одна из тех редких женщин, с которою можно быть покойным за свою честь; но, Боже мой, чего бы я не дал теперь, чтобы не быть женатым! Это я тебе одному и первому говорю, потому что я люблю тебя.
Князь Андрей, говоря это, был еще менее похож, чем прежде, на того Болконского, который развалившись сидел в креслах Анны Павловны и сквозь зубы, щурясь, говорил французские фразы. Его сухое лицо всё дрожало нервическим оживлением каждого мускула; глаза, в которых прежде казался потушенным огонь жизни, теперь блестели лучистым, ярким блеском. Видно было, что чем безжизненнее казался он в обыкновенное время, тем энергичнее был он в эти минуты почти болезненного раздражения.

wiki-org.ru

Две свадьбы в Малиновке - Аргументы Недели

Вот уж воистину – «у вас своя свадьба, у нас своя!» Легендарная «Свадьба в Малиновке» в России одна, а на Украине – другая. И опереточные страсти в наши времена становятся для Киева поводом для обид.

«В опереточном тупике»

Автор данного текста не удивится, если когда-нибудь этот суд затеется. Может, даже международный. Во-первых, тема авторских прав – современная юридическая шизофрения. Во-вторых, вопрос национального приоритета, а это уже политика. Надо же разобраться – украинской или русской является знаменитая музыкальная комедия «Свадьба в Малиновке»?

…Великий советский опереточный комик Григорий Ярон в своей книге «О любимом жанре» со вздохом вспоминает проблемы первых послеоктябрьских лет. От оперетты требовали идеологически соответствовать, вдохновлять, звать… А она изначально по другой части: условность происходящего на сцене, традиционные великосветские персонажи, каскады, чечётки, прелестная, но, увы, безыдейная музыка.

Приходилось вертеться. Например, в театре, где в 1919-м работал Ярон, переделали кальмановского «Маленького короля». Там действие – на фоне португальской революции (на сцене все поют и танцуют). И король оставляет трон (при этом поёт и танцует). Правда, не под напором народных масс, а из любви к прелестной актрисе (которая поёт и танцует). Так что перелицевали чуток, назвали «Революционерка». Не помогло. Тот театр закрыли, пришлось создавать новый.

В 1920–1930-е проблема оставалась. Поправляли классику. Например, в «Принцессе цирка» («Мистер Икс») герои на самом деле – русские аристократы. Их переписывали в австрийцев, зато официанта Пеликана превращали в белоэмигранта-генерала. Позже появились оригинальные советские произведения. Но про что? Те же русские эмигранты (не пропадать же фракам из гардероба!) гоняются за границей за бриллиантом «Орлов»… Французский архитектор приезжает в СССР строить курорт и влюбляется в комсомолку… При этом, понятно, все шутят, поют и танцуют – а для чего ещё оперетта существует?

Только суровые партийные критики всё равно скрежетали зубами. «В опереточном тупике» – типичное название одной из газетных статей.

Между тем мало-помалу приближался год 1937-й. А с ним – 20-летие Октября. Всем советским театрам надлежало отметить юбилей чем-то эдаким. Театрам оперетты – тоже.

Есть контакт!

В Харькове, тогдашней столице УССР, местный драматург Леонид Юхвид успешно сотрудничал с талантливым украинским композитором Алексеем Рябовым. Рябов был известен именно как автор оперетт (за что частенько обвинялся в «кальмановщине»). Но в 1936-м они с Юхвидом замечательно сработали на поле, где прицепиться было вроде как не к чему – написали (а в 1937-м состоялась премьера) оперетту «Сорочинская ярмарка» по Гоголю. Она имела грандиозный успех.

Откроем уже упоминавшиеся мемуары Г. Ярона, тогда – худрука Московского театра оперетты. «Кто-то приехал из Харькова и рассказал, что в тамошней оперетте играют «Сорочинскую ярмарку». Гоголь в оперетте! Не здесь ли ключ к заветной двери, в которую мы никак не можем проникнуть? (…) Мы пригласили из Харькова авторов». Далее – подробный рассказ, как либретто харьковчан переводилось с украинского, дорабатывалось, приспосабливалось под московского зрителя. Потом рябовская оперетта, уже на русском, с аншлагом шла в Москве. Это мы к тому, что опыт сотрудничества имелся.

Гуляйполе

Леонид Юхвид был родом из знаменитого Гуляйполя, махновской столицы. Там мальчишкой пережил Гражданскую. «Разве мог я забыть, как в типографию, где работал, ворвался огромный бандит, вставил хозяину в рот наган и орал: «Что ты молчишь, как рыба об лёд?!» Или пьяненького типа, который восторгался проходящим мимо солдатом: «И что я в тебя такой влюблённый?!»

В общем, идея сделать спектакль из жизни украинского села, которое в Гражданскую переходит из рук в руки, показалась блестящей. Тот же А. Рябов (он был к тому же главным дирижёром Харьковского театра оперетты) написал музыку. А дальше – события, по-разному подаваемые у нас и в сегодняшней Украине (гляньте в Интернете тамошние публикации и сюжеты телепередач).

Украинская версия: «После харьковской премьеры опереттой заинтересовались (…). Авторов пригласили в Москву. Прослушав произведение, режиссёр Г. Ярон заявил: «Столичный театр возьмёт «Свадьбу в Малиновке» только при условии, что пьесу Л. Юхвида доработает московский либреттист В. Типот, а вместо «излишне украинской» партитуры А. Рябова будет написана новая музыка российским композитором Б. Александровым». «Л. Юхвид под давлением министерских чиновников согласился передать самобытное произведение, которое родилось в теснейшем сотрудничестве с А. Рябовым, столичному «драмоделу» и композитору, сделавшему несколько упрощённый вариант, нагло «позаимствовав» многие музыкальные номера из украинской оперетты А. Рябова».

То есть коварная Москва отжала идею и своровала музыку.

Версия из мемуаров Г. Ярона иная: ещё до выхода харьковской постановки «летом 1936 года Л.А. Юхвид приехал из Харькова в Москву, пришёл ко мне, с таинственным видом вынул из кармана какие-то листочки и начал читать их на украинском языке. Это были первые наброски «Свадьбы в Малиновке»: сюжет, отдельные сцены, диалоги, зарисовки, причём он больше рассказывал, чем читал, так как основное ещё не было написано. Я, как и все, кому он рассказывал этот сюжет, чувствовал, что здесь есть настоящее зерно будущего спектакля» (…). «Прослушав наброски, я рассказал о них В. Типоту (постоянному либреттисту Московского театра оперетты. – Ред.) и связал его с Юхвидом. Ещё через день или два к работе был привлечён тогда ещё молодой, талантливый композитор Б.А. Александров». «В тех случаях, когда текст Юхвида запаздывал из Харькова, а нам ждать было некогда, так как мы хотели выпустить спектакль к 20-летию Великой Октябрьской революции, Типот писал сцены самостоятельно. Из-за этого и получилось два варианта «Свадьбы в Малиновке». На Украине она идёт с музыкой А. Рябова, а у нас – Б. Александрова».

Розы хуже картошки?

День рождения оперетты (в её современном понимании) – 5 июля 1865 г., дата открытия в Париже театра «Буфф-Паризьен» основоположником жанра Ж. Оффенбахом. Дальше – триумфальное шествие по миру: Штраус, Легар, Кальман, американские мюзиклы… При этом долгими десятилетиями оперетту все кому не лень обвиняли в пошлости, глуповатости, легковесности, в чём угодно. Должно было пройти время, чтобы стало ясно: да это просто такой жанр. Со своими законами и особенностями. Ну нельзя же негодовать на розы за то, что они лишь цветут и пахнут и, значит, хуже картошки, которую можно есть? Ведь и розы нужны людям!

Зорянка и Малиновка

То есть – никакой политики, никакой «теории заговора», никакого «давления министерских чиновников» (кстати, министерств тогда не было, были наркоматы). Простые житейские ситуации реальнее – потому и яроновской версии веры больше. Харьковский автор ещё в 1936-м сам предложил свою идею одновременно у себя на родине и москвичам (благо уже знакомым). Что ж, блеснуть в Москве – престижно. Идея – кто спорит! – пришлась ко времени. В Москве за неё ухватились. Однако если «Сорочинская ярмарка» была законченной, состоявшейся работой, то здесь – не то. Механически переносить ещё только ставящуюся (а может, пока и не начавшую ставиться – Ярон ведь пишет о набросках) украинскую постановку на московскую сцену? Но либретто всё равно придётся переводить, дорабатывать (Ярон рассказывает, как менялись целые линии), дописывать большие куски, слова музыкальных номеров создавать заново (на русском)… По всем прикидкам выходило другое произведение – схожее, но и отличающееся от украинского варианта. А раз вещь другая – может, и музыку сразу делать свою?

Украинская комедия Юхвида поначалу называлась «Свадьба в Зорянке». Зорянка – птичка такая. По-русски – малиновка. Российская оперетта стала «Свадьбой в Малиновке».

Во всей этой истории есть один «ударный» момент: якобы «заимствования» Александровым «многих номеров» у Рябова. Хотя реально приводится один пример – и там, и здесь бойцы-котовцы поют песню «Ой, при лужку, при лужке». Вообще-то песня – народная, есть и на русском, и на украинском. Если кто у кого её «заимствовал», то оба автора – у народа.

Но почему всё же звучит именно эта мелодия? Заметим: «российский композитор Б. Александров» – это тот самый Борис Александрович Александров, потом – генерал-майор, многолетний руководитель дважды Краснознамённого ансамбля песни и пляски Советской армии (и, кстати, автор семи оперетт). Главный «армейский» хормейстер и песенник. Представить, что он не смог бы при необходимости сочинить для красных кавалеристов что-то своё? Извините! Уж как-нибудь в этом деле разбирался. И если в обеих постановках в одном из номеров использована общая музыкальная основа, логично предположить какие угодно соображения – но сугубо творческие. Ну, скажем, Москва хотела подчеркнуть параллельность двух произведений. Или ещё что-то в том же роде. Художественные пересечения в работах мастеров, решающих схожие задачи, – дело вообще нередкое и встречающееся по причинам самым разным. Тот же Рябов, например, как доказал казахстанский музыковед Н. Шафар, в музыке к фильму военных лет «Актриса» вовсю использовал наработки И. Дунаевского: отдельный разговор, почему так вышло, – важно, однако, что никто никого ничем не попрекал.

Обе «Свадьбы» вышли в 1937-м к положенному юбилею. Далее жили каждая сама по себе. Рябовская считается классикой украинской национальной оперетты. Александровская – классикой оперетты советской.

Впрочем, года три назад на Украине нашлись умники, требовавшие «Свадьбу» вообще запретить – как пропагандирующую «русский мир» и оскорбительную для тех, кто некогда «защищал украинские земли от московско-большевистских орд».

Угрюмые люди оперетту всегда в чём-нибудь обвинят!

argumenti.ru

Свадьба в Малиновке (фильм) — Википедия

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

«Свадьба в Малиновке» — музыкальная комедия Андрея Тутышкина и экранизация одноимённой оперетты народного артиста СССР Бориса Александрова[1]. 2-е место проката в 1967 году.

Сюжет

В украинском селе Малиновке, устав от тягот Гражданской войны, все ждут свадьбы пастуха Андрейки с Яринкой — дочерью революционера, сосланного в Сибирь ещё при царе. Но банда «идейного атамана» и местного уроженца Грициана Таврического нападает на тихую деревню. На глаза Грициану попадается Яринка, и он угрозами пытается добиться от неё согласия на свадьбу.

Испуганная Яринка убегает в лес, где встречает небольшой отряд красных конников, посланный на разведку. Она взывает о помощи, и командир отряда, Назар Дума, разрабатывает план, как разгромить численно превосходящего противника. Для этого девушка должна притвориться и сыграть свадьбу с атаманом.

На свадьбу под видом белогвардейского офицера Чечеля, уполномоченного барона Врангеля, является сам Назар Дума. По его замыслу, красный отряд должен захватить банду врасплох, когда все основательно захмелеют, а пока блестящий штабс-капитан произносит патетические тосты, поражает всех великосветскими манерами и между делом выводит из строя бандитские пулемёты.

Пора начинать атаку, но условный сигнал запаздывает. Грициан домогается Ярины, да и врангелевский посланец уже вызывает у него подозрения, и Назару приходится одному вступить в бой против множества врагов. В критический момент приходит помощь, и бандиты терпят позорное поражение: с одной стороны их бьют конники Думы, а с другой — малиновский женский «гарнизон» под командованием Яшки-артиллериста. Наутро после этой «свадьбы» Назар Дума, который на самом деле приходится Яринке отцом, благословляет дочь и Андрейку.

В ролях

  • Владимир Самойлов — Назар Васильевич Дума, командир отряда красных кавалеристов, муж Софьи, отец Яринки
  • Людмила Алфимова — Софья, жена Назара, мать Яринки (вокал — Валентина Левко)
  • Валентина Николаенко — Яринка, дочь Назара и Софьи (вокал — Галина Ковалёва)
  • Гелий Сысоев — Андрейка, возлюбленный Яринки, пастух (вокал — Михаил Егоров (III))
  • Евгений Лебедев — дед Нечипор, малиновский староста, муж Гарпины Дормидонтовны
  • Зоя Фёдорова — Гарпина Дормидонтовна (она же Гапуся), жена Нечипора
  • Михаил Пуговкин — Яков Александрович Бойко (он же Яшка), артиллерист, возвращающийся из австрийского плена, возлюбленный Комарихи
  • Григорий Абрикосов — Грициан Таврический, атаман бандитов
  • Андрей Абрикосов — Балясный, отец Грициана
  • Михаил Водяной — Попандопуло, адъютант Грициана
  • Николай Сличенко — Петря Бессарабец, красный конник и помощник Назара Думы
  • Тамара Носова — Комариха, возлюбленная Яшки
  • Эмма Трейвас — Трындычиха, соседка Гапуси
  • Алексей Смирнов — бандит Сметана
  • Маргарита Криницына — Рыжая
  • Любовь Тищенко — селянка
  • Вячеслав Воронин — штабс-капитан Чечель, посланник барона Врангеля (нет в титрах)[2]

В фильме также снимались артисты ансамбля народного танца «Жок».

Съёмочная группа

Награды

  • Всесоюзный кинофестиваль 1968 года в Ленинграде — приз «За лучший комедийный ансамбль» в фильме «Свадьба в Малиновке» получили актёры Зоя Фёдорова, Владимир Самойлов, Михаил Водяной, Михаил Пуговкин[3].

Технические данные

На лицензионном DVD фильм выпустила фирма «CP Digital».

Съёмки

(основные съёмки проходили в селе Пески). Графскую усадьбу снимали в селе Хорошки, ветряная мельница и другие сцены в селе Мацковцы. Павильонные съёмки — на Ленфильме. А натуру уже снимали в селе Малиновка, только по одним данным, это Малиновка Чугуевского района Харьковской области[4], а по другим, Малиновка в Глобинском районе Полтавской области[5].

  • В июле 2013 года в селе Малиновка (Харьковская область) был установлен памятник герою фильма адъютанту Попандопуло[6].

Примечания

Ссылки

wikipedia.bio


Смотрите также

© 2011- Интернет-журнал Vfate.ru.
Карта сайта, XML.
Разработка интернет-магазинов, веб-сайтов