Свадьба в стамбуле


Свадьба в Стамбуле: реальная свадьба

Ферхат и Аля

История пары

Случайностей не бывает, и любовь с первого взгляда существует. 7 лет назад Ферхат и Аля встретились, но познакомиться у них не получилось. Вторая случайная встреча произошла через несколько дней, и этот шанс они не упустили. А дальше были путешествия и отдых, совместные радости и трудности. Это отношения, в которых два человека разных национальностей, религии и воспитания во имя любви преодолели недопонимания и предрассудки и создали семью. В течение нескольких лет они жили в разных странах, но теперь их городом стал Стамбул. И именно здесь состоялась свадьба Ферхата и Али.

Место

Для свадебной церемонии было выбрано уникальное место – Девичья Башня, которая стоит на небольшом уединенном острове посреди Босфора между Европой и Азией и является одним из символов города. Ее многовековая история связана со множеством ярких событий и романтических легенд. Влюбленные пары со всего мира приезжают сюда, чтобы сделать предложение или провести свадьбу. Неслучайно именно в этой башне Стамбула снимались сцены исторической драмы «Великолепный век».

Концепция и стиль

Учитывая романтику и историческую особенность выбранной локации, а также пожелания пары, свадебное агентство отдало предпочтение классическому стилю свадебной церемонии и натуральной цветовой гамме. В декоре были использованы только живые цветы. Свадебная фотосессия состояла из двух частей. Сначала Ферхат и Аля отправились на прогулку по историческому району Стамбула Сарыер. А затем  в парк Эмирган, традиционное место для свадебных фотосессий в Стамбуле. Красивым завершением свадебного дня стала прогулка на яхте по проливу Босфор. Пара получила возможность отдохнуть и насладиться прекрасными видами города.

Вас могут также заинтересовать следующие материалы:

– Свадьба в Турции: все, что нужно знать про свадьбу в Каппадокии.

– Символическая церемония в Каппадокии: реальные свадьбы.

– Свадьба в Турции: реальные свадьбы.

Организатор: LaBiance.

Фото: LaBiance.

LaBiance

www.wedding-magazine.ru

Самая романтическая свадьба в Стамбуле

Неспроста именно Стамбул был признан самым романтичным городом мира! Турецкий мегаполис, смешавший в себе очарование Запада и Востока, притягивает туристов со всего мира, включая и тех, кто хочет пожениться именно в этом городе, полном тайн, шарма и непередаваемого колорита.

Возможно, основное очарование Стамбула - в сочетании старинной архитектуры и современных зданий. Византийский дворец Еребатан, Босфорский мост вдоль Черного моря и многие другие достопримечательности этого города создают идеальный фон как для свадебных фото, так и для вашего чудесного романтического настроения!

Большинство пар в Турции отдают предпочтение красивым символическим церемониям, заключив перед этим официальную регистрацию брака в России. Одна из самых красивых и востребованных площадок Стамбула - особняк SALIT HALIM PASA на берегу Босфора. Этот дом расположен в европейской части города (как известно, Стамбул делится на западный и восточный районы), имеет свой собственный причал. Раньше этот дом принадлежал султанам Османской империи, сейчас же это полностью отреставрированный дом категории люкс, прекрасно сохранивший, тем не менее, атмосферу старины. С особняка открываются прекрасные виды на Босфор. Вы можете сделать все в этом доме: и провести церемонию, и устроить свадебный банкет, так как местный ресторан предлагает изысканные вкуснейшие яства.

Стоимость свадьбы в SALIT HALIM PASA - 2000 евро.

В цену входят:

  • организация церемонии
  • сопровождение в консульство
  • легализация документов
  • услуги переводчика на церемонии и при оформлении документов до бракосочетания
  • перевод и легализация свидетельства о браке в Консульстве РФ
  • государственные сборы, почтовые расходы
  • координатор в день свадьбы
  • свидетели (при необходимости)
  • церемония бракосочетания в SALIT HALIM PASA на открытом воздухе на берегу Босфора
  • Выезд в Sait Halim Pasa представителя Мэрии для проведения свадебной церемонии
  • Празднично украшенное место для проведения церемонии
  • номер на 1 ночь для молодоженов в SALIT HALIM PASA в день регистрации
  • украшение номера для молодоженов живыми цветами, турецкие сладости, фрукты
  • подготовка свадебных нарядов жениха и невесты
  • букет для невесты, бутоньерка для жениха
  • бутылка шампанского и 2 бокала
  • фото и видео (2 часа). Свадебный альбом с 36 фотографиями и монтированный фильм на DVD, весь рабочий материал на дисках. (

Дополнительно оплачивается авиаперелет и проживание в отеле в Стамбуле.

Учтите, что в Турции можно оформить и совершенно официальный брак. Все, что вам понадобится:

  • Свидетельство о рождении с апостилем
  • Справка о семейном положении с апостилем

В этом случае вы заключаете брак в мэрии города, а потом можете отправиться в морскую прогулку по Босфору, в ресторан на банкет и, по желанию, на церемонию в традиционных свадебных костюмах “Ночь Хны”.

Какие места молодожены могут посетить в Стамбуле? Где провести фотосессию?

Прежде всего, в первом дворе дворцово-музейного комплекса Топкапы. Это популярное для съемок место с непередаваемым колоритом востока.

Также посетите самые знаменитые достопримечательности города и сделайте снимки на их фоне. Например, очень красива церковь Айя-Ирини с тысячелетней историей. Раньше это была православная церковь, потом ее переделали в мечеть, а сейчас она вообще является концертным залом. Будьте готовы к тому, что туристы будут глазеть на вас и делать ваши фото! А как иначе, если ваша свадьба проходит в туристической мекке мира?

Обязательная остановка для фотопаузы - парк Йылдыз. Озера, много цветов и деревьев и красивые прогулочные аллеи создадут отличный фон для вашей свадьбы!

Конечно же, нельзя не обойти вниманием Голубую мечеть Султанахмет, Собор Святой Софии, Дворец Топкапы, Галатский мост, Парк Гюльхане и многие другие места, которые могут стать необыкновенно романтичными для вашей прекрасной пары!

svadba-msk.ru

как организовать и что нужно для церемонии

undefined

Когда подходит черед выбирать место для того, чтобы провести свадьбу, молодые пары часто делают выбор в пользу Турции. Такой выбор разумен, так как эта страна славится своим приятным климатом, великолепным морем, шикарными отелями и демократичными ценами на организацию свадеб для молодых пар. Причудливое сплетение европейских и азиатских культурных традиций позволит влюбленной паре узнать о Турции больше, а также познать все ее красоты. Большая турецкая территория предложит большое количество прекрасных райских местечек.

Как организовать свадьбу в Турции

Чтобы свадьба точно запомнилась, обратитесь в агентство, предоставляющее услуги организации заграничных свадебных туров. Таким образом, молодая пара сможет не только устроить шикарную церемонию, но и провести в Турции медовый месяц. Широкие возможности для этого открывают прекрасные комфортные отели Турции, которые имеют не такую уж высокую стоимость.

В чем преимущества таких свадеб?

  1. Всего пара часов полета отделяют вас от прекрасных турецких морей.
  2. Визу молодой паре выдают сразу в аэропорту, как только они прилетают. Больше не нужно переживать о других документах.
  3. Каждый отель может предоставить вам человека, говорящего по-русски.
  4. Турцию неспроста называют страной-музеем. Вы можете полюбоваться башнями, старинными мечетями, древними крепостями, руинами разрушенных, но прекрасных городов.

Где проводится свадебная церемония в Турции

Во многих турецких городах очень приятный климат, а также имеются свои достопримечательности, которые можно осмотреть. Таким образом, не возникнет проблем с выбором места для проведения церемонии. Особой популярностью у туристов пользуются несколько турецких городов. Они прекрасно подойдут для свадебного торжества.

Свадьба в Сиде

undefined

Сиде по праву считается одним из самых красивых курортов на всем средиземноморском побережье. Его морские панорамы притягивают взгляды, а в чистой морской воде можно рассмотреть все песчинки на дне. Молодожены с разных уголков планеты приезжают сюда ради белоснежного песка и живописной линии берега. Если жениху и невесте захочется устроить церемонию бракосочетания на яхте, то им выпадет прекрасная возможность получить удовольствие от созерцания прекрасных пейзажей, а также они смогут полюбоваться превосходными природными видами побережья Сиде.

Свадьба в Кемере

undefined

Один из самых молодых турецких курортов – Кемер. Однако он уже показал себя во всей красе и стал настоящим курортом. Этот курорт удивительно сочетает в себе многие природные чудеса: множество прекрасных горных пейзажей, садов с апельсиновыми деревьями, лесов очень колоритно смотрятся на фоне песчаных пляжей и прозрачных морских волн. Кемерские агантства предлагают молодоженам организовать свадьбу на песчаном пляже, на террасе отеля, или же уединиться на одном из островов в море.

Свадьба в Белеке

undefined

В Белеке можно увидеть акациевые заросли, эвкалиптовые, кедровые и сосновые леса. Его еще называют птичьим раем, так как здесь живет множество редких видов диких птиц. Порой даже можно увидеть сову Туто-Алба, которая является символом города. По сравнению с другими городами, Белек является самым дорогим турецким курортом. Туристов здесь мало, поэтому это идеальное место, если вы хотите уединиться. В Белеке почти нет достопримечательностей, но для новобрачных, которые собираются провести в этом местечке медовый месяц, организовывается специальная экскурсия по всем историческим местам.

Свадьба в Бодруме

undefined

Бодрум располагается в юго-западной части Турции между двумя морями: Средиземным и Эгейским. В нем прекрасно сочетаются бухты, в которых плещется чистая вода, с пляжами золотисто-песчаного цвета, с рощами деревьев апельсина, прекрасными горами и хвойными лесами. В Бодруме отдыхают все элитные люди Турции. Молодожены точно не заскучают в таком месте, ведь кроме торжественной церемонии, они могут посетить самую крупную Европейскую дискотеку– Хеликарнас.

Свадьбе в Анталии

undefined

Климат этого курорта не имеет отличий от других курортов, ведь здесь также яро светит солнце. Здесь молодожены получат не только свадебное путешествие по Турции, но им еще организуют церемонию бракосочетания. Кроме того, если на свадьбе будет много гостей, то особых проблем с местами не будет. Анталия предлагает множество красочных мест для того, чтобы провести свадьбу: пляжи с белым песочком, апельсиновые сады, маяк Тамары, церемония на пиратском корабле, в историческом храме, на террасе в пятизвездочном отеле, а также на горнолыжном курорте.

Свадьба в Стамбуле

undefined

Стамбул является настоящим мегаполисом Турции, ведь он удивительным образом сочетает в себе атмосферу и Востока и Запада. Он нравится молодым парам со всего мира, ведь они желают пожениться в таком таинственном и привлекательном месте. Стамбул очаровывает своими старинными архитектурными чудесами: Босфорским мостом, Византийским дворцом Еребатан и прочими достопримечательностями. Такая гармония старины и современности будет прекрасно смотреться на свадебных фотографиях.

Узнать подробнее через экскурсии

Рекомендуем посетить, как минимум одну экскурсию от местных жителей, тогда информация будет полной. Выбрали для вас несколько самых полезных экскурсий:

  • Стамбул с нуля: Экскурсия по дворцу Топкапы, Айя-Софии и Голубой мечети, а также прогулка по Босфору
  • Азиатский микс Стамбула: Прогуляться от консервативного Ускюдара к современному Кадыкею, впитывая контрасты города

horosho-tam.ru

Я вышла замуж за турка и готова честно рассказать, как мне живется в Стамбуле

Ребята, мы вкладываем душу в AdMe.ru. Cпасибо за то,
что открываете эту красоту. Спасибо за вдохновение и мурашки.
Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте

«Светлана — жена турецкого султана» — такое шутливое название носит блог девушки, которая уже не первый год живет в Стамбуле. Светлана Акча выросла в Санкт-Петербурге и именно там познакомилась со своим турецким мужем, путешествовавшим в это время по России.

Давайте вместе с AdMe.ru попробуем узнать, как живется русской девушке в Турции. И заодно выясним, почему здесь завтрак переходит в ужин и какую из американских традиций местные жители на дух не переносят.

Я действительно чувствую себя замужем

Не пугал меня последствиями брака с турком только ленивый. После того как прошел первый год семейной жизни и страсти немного улеглись, потихоньку начали прилетать новые советы: «Ты только не рожай от него, в случае развода не увидишь ребенка».

Сейчас у нас двое детей. Изменились ли наши отношения? Да, скажу я вам. Я действительно поняла, что я замужем, а точнее за мужем. «Мама красивая, а папа работает», — могу теперь с улыбкой сказать я, ударно отпахав 12 лет, 5 из которых были без выходных и праздников.

В русско-турецкой семье нередко возникают трудности с переводом

Мы с мужем познакомились в Питере в конце 2010 года и сразу начали общаться на русском.

«Ложница!» — прокричал он мне как-то в трубку, обнаружив новый комментарий от мужчины у меня на стене в соцсети. «Ложница» — от слова «ложь»; слова «обман» он тогда не знал. Все это казалось мне забавным, и я хихикала потихоньку.

Все изменилось через несколько лет, когда в той же ситуации оказалась я. Когда я чихала, мне говорили: «Чок еше» («Хорошо живи»), а я им в ответ: «Сен де гет» («Ты тоже попа»).

Детей на улице называют уродами и ведьмами

«Урод», «ребенок осла», «лягушонок», «щенок» — так могут обратиться к моему ребенку на улице, а я слушаю это с улыбкой. Почему? Да потому, что прохожу это все во второй раз. Старшую дочку обычно обзывали «уродиной» или «ведьмой».

Дело в том, что здесь боятся сглазить малышей, поэтому не решаются хвалить их и называть ласковыми словами.

Мне приходится носить платья и готовить баранину

Мужа раздражает, когда я хожу в длинной футболке по дому (даже не говорю про то, чтобы так выйти на балкон). Объясняет это тем, что в Турции застройка плотная и на меня будут глазеть из соседних окон.

Ему не нравится, когда я готовлю дома свинину и еще детей угощаю. Говорит, что она совсем не полезная и плохо пахнет. Хотя баранина порой пахнет гораздо хуже.

Турки знают толк в еде

www.adme.ru

Свадьба в Стамбуле запомнится на всю жизнь

Поездки в Турцию совершаются постоянно. Люди обычно выбирают эту страну для отдыха на берегу моря, но это не единственная возможность. Компания Zemexpert предлагает провести день бракосочетания под ярким солнцем, чтобы не забыть его никогда в жизни. Профессионалы готовы обеспечить всяческую поддержку, основываясь исключительно на пожеланиях молодых людей.

Какой станет свадьба?

Бракосочетание на курорте – замечательный выбор людей, привыкших к оригинальным шагам. Когда им хочется выделиться на общем фоне, не стоит заказывать дорогостоящий эскорт из 10 иномарок, лучше отправиться на морское побережье. При этом окружающая атмосфера обеспечит интересные ощущения, заставляющие молодоженов сильнее проникнуться моментом.

Само торжество ничем не отличается от традиционного. В результате супруги с радостью возьмут в руки семейный альбом, ведь именно в нем сохранятся восхитительные моменты их прошлого.

Зачем нужна такая свадьба?

Опытные туристы отлично знают, насколько хороша Турция. Сегодня свадьба в Стамбуле становится недорогим и красивым подарком для молодых людей. Они отправляются на побережье, где создается изящная композиция. Каждая ее деталь подробно обсуждается с будущими супругами, чтобы каждая минута стала приятной и запоминающейся.

Место проведения свадьбы также обсуждается. Столица Турции поражает красотой окружающих ландшафтов и непревзойденным местным колоритом. Из-за этого выбор подходящего пейзажа займет немало времени. Молодым людям наверняка захочется провести время в разных уголках удивительного региона, поэтому они сразу не остановятся на определенном варианте.

День бракосочетания должен запоминаться супругам. Если они не могут восторженно вспоминать его, постепенно этот счастливый момент останется в прошлом. Морское побережье – лучший вариант из современных предложений, поэтому о нем стоит задуматься всерьез.

Поездка в Стамбул станет великолепным дополнением к свадебному торжеству. Профессионалы советуют выбрать такое оригинальное место, чтобы провести несколько дней под солнцем на морском побережье. После чего можно на протяжении всей жизни вспоминать день бракосочетания, ведь он воплотит мечту молодых людей, решивших отойти от традиций, чтобы насладиться счастливым моментом.

www.womenpretty.ru

Ах, эта свадьба, свадьба...в Стамбуле!

Стамбул - город, дыхание которого не останавливается ни днем, ни ночью, ни летом, ни зимой...
А с приходом весны у него словно открывается второе дыхание - теплыми лучами приятно пригревает солнышко, в воздухе кружится аромат цветений, ах, какие тут запахи, и начинается знаменитый Фестиваль тюльпанов, известный среди стамбульчан под турецким названием "Lale zamanı", что собственно и значит - время тюльпанов. Об этом много поведано ранее и еще будет и в этом журнале тоже)
А ещё... Ещё с приходом тепла (летний зной нескоро...) и пышного разноцвета кругом влюбленные парочки спешат скрепить (узаконить) свои отношения и устраивают свадьбы. Для фотосессий на воздухе (помимо любимых турецкими парами свадебных салонных фото) самое время, ибо природа действительно радует глаз, и красивейшие тюльпаны навечно займут место в свадебных фотоальбомах.

1. В первом дворе дворцово-музейного комплекса Топкапы. Невеста и жених - очень приятная, улыбчивая пара, которая пользовалась популярностью у практически всех посетителей и туристов, проходящих мимо)

2. Несколько фото посвящу именно им - позитив, исходящий от этой пары, притягивал народ с фотокамерами)

3.

4. На фоне вековых, тысячелетних достопримечательностей. Знаменитая Айя-Ирини, в византийские времена в ней располагалась церковь, с приходом оттоманских правителей её как и многие православные храмы переделали в мечеть, в 1908 году её переделали в Военный музей, сейчас же церковь Святой Ирины служит концертным залом.

5.

6. Невеста специально позирует для выстроившихся по периметру туристов)

7. С группой любопытных бабулек из Японии, к которым ещё присоединилась арабская туристка) Неужели первый раз невесту в белом платье видят?!))) Японцы наперебой кричали, улюлюкали, что-то рассказывали, видать, поразили их молодые)

8.

9. Перемещаемся в другую часть Стамбула - в парк Йылдыз, что в Бешикташе. Народ на фото напоминает мне свадьбу (сценку) с участием сицилийской мафии: будто участвуют в съемках фильма про Дона Карлеоне)

10.Всюду за парами следуют фотографы с серьезной аппаратурой

11.

12.

13.Животные тоже проявляют интерес к происходящему...

14.Мне понравилась эта невеста. Статная интересная девушка)

15.Одновременно в парке было столько свадеб, что они умудрялись создавать толпу

16.

17.

18. Автомобили молодых

19.

20.

21.

22. Не все пары созревали до свадьбы, некоторые только находятся в романтическо-помолвленном статусе. Собственно, эти девушки в цветных платьях празднуют помолвку - "нишан" и также с размахом отмечают сие событие.

23.

24.

25.

26. Необычная пара. Экстравагантно для Турции, однако) Девушка и её романтичный образ очень приглянулся, эхх...

27.Перемещаемся в азиатскую часто города - район Фенербахче, улочка близ Багдат джаддесси.

28.

Вот так, покопавшись по сусекам, нашла у себя немного свадебных фото стамбульчан, приятно смотреть на лица влюбленных пар, излучающих любовь, позитив и счастье!

life-in-turkey.livejournal.com

10 причин провести медовый месяц в Стамбуле — Портал «Свадебный вальс»

Стамбул – город контрастов. Но чтобы это прочувствовать, необходимо побывать там самим. Например, отправившись в свадебное путешествие. Предлагаем 10 причин, чтобы сделать это.

Стамбул – город контрастов. Так написано в любой книге или на интернет-сайте. Но чтобы это прочувствовать, необходимо побывать там самим. Например, отправившись в свадебное путешествие. Предлагаем 10 причин, чтобы сделать это.

1. Стамбул – это город, по которому можно гулять бесконечно, любуясь старинными достопримечательностями, заходя в древние мечети, прикасаясь к стенам великих сооружений. Особенно прекрасны прогулки по городу в ночное время, когда мечети подсвечены огнями, воды Босфора отражают сигнальные огни многочисленных паромов, а круглосуточные кафе, роняя свой мягкий свет на притихшие улочки, так и манят оказаться внутри.

2. В Стамбуле можно бесконечно загадывать желания. Стоит подняться на очередную смотровую площадку, чтобы с высоты птичьего полета подумать о сокровенном. Или бросить монетку в Цистерне Базилике, не побоявшись предварительно посмотреть в глаза медузе Горгоне. В Соборе Святой Софии есть специальный столб с отверстием, вставив палец в который и прокрутив его по часовой стрелке, вы обеспечите исполнение своего желания. О своем заветном желании можно поведать находясь на верхушке Галатской башни. Но самым романтичным является загадывание желание под самым длинным мостом, пересекающим Босфор. Для того, чтобы оно сбылось, необходимо проплыть на пароме под ним, загадать одно желание на двоих и непременно поцеловаться.

3. Медовый месяц назван так не случайно. В Стамбуле самые невероятные сладости: пахлава, которая тает прямо во рту, нежнейший лукум, как будто только что капельки застывшего сока, всевозможные орехи в меде и другие лакомства, которыми можно бесконечно кормить друг друга и восхищаться их непревзойденным вкусом.

 

4. Кто не слышал историю великой любви Сулеймана и Роксоланы? Стамбул видел их невероятные чувства и сегодня можно пройтись по тем местам, где ступала нога влюбленных. Погулять по дворцу Топкапы, заглянуть в узкие коридоры гарема, побывать на месте, где ныне покоятся Сулейман со своей любимой женой. Кроме того, поклонники сериала «Великолепный век» могут заказать экскурсию по местам, где проходили съемки и даже примерить на себя наряды турецкого правителя и его законной жены.

5. В городе великое множество парков, где растут цветы. Говорят, что если попасть в Стамбул в апреле на фестиваль тюльпанов, обязательно уедешь отсюда счастливым. При султане Сулеймане цветы выращивали в парке Гюльхане, который окружает Дворец Топкапы. Сегодня же это прекрасное место для прогулок влюбленных.

6. Из многих уличных кафе Стамбула, расположенных на возвышенностях, открываются прекрасные виды на город и Босфор. В них так приятно сидеть вдвоем, медленными глотками попивая фирменный чай из миниатюрных стаканчиков – армудов.

7. Отправившись на один из самых крупных базаров Стамбула – Гранд Базар или Египетский базар, вы сможете приобрести памятные сувениры друг для друга, которые в дальнейшем смогут стать талисманом вашей счастливой семейной жизни.

8. В городе контрастов встречается Европа и Азия, закаты и рассветы. И если вечерами вы можете гулять по вечному городу, любуясь его видами, то днем, если позволяет время года и погода, отправиться загорать и купаться на Принцевы острова, излюбленное место туристов и местных жителей города.

9. В городе достаточно много ресторанов, где вам предложат азиатские блюда, при этом обеспечив европейским сервисом. Особенно славятся заведения, которые готовят рыбные блюда и морепродукты.

10. Влюбленные не должны молчать в свой медовый месяц. Вот и Стамбул будет разговаривать с вами на одном языке: пением муэдзинов с минаретов ближайших мечетей, криком чаек и гудком паромов, которые станут будить вас ранним утром, непрекращающимся говором местных жителей, которые несмотря ни на что, всегда находятся в прекрасном настроении и дарят окружающим свои улыбки.

Приятного вам путешествия!

Похожие статьи:
Свадебное путешествие → Медовый месяц весной
Свадебное путешествие → Куда поехать в романтическое путешествие зимой
Психология отношений → Где провести первую брачную ночь?
Свадебное путешествие → Нетрадиционные идеи для медового месяца
Свадебное путешествие → 10 лучших пляжей для медового месяца

svadba-vals.ru

Турецкая свадьба: как, где, когда?


Турция – страна с очень сильными традициями. Традициями пропитана вся местная жизнь  от мелочей (что есть на завтрак и что готовить в этом сезоне) до ключевых событий в каждой семье (рождение ребёнка, свадьба, смерть близких).
 
Самое яркое событие – это, конечно, свадьба. Раз побывав на добротной турецкой свадьбе, где соблюдены все прописанные ещё дедами детали и без внимания не оставлена ни одна мелочь, вы не забудете такой свадьбы никогда.


Турецкая свадьба длится не один вечер и даже не один день. Турецкая свадьба – это процесс, и растянуться он может на годы. Я сейчас объясню, почему. Прежде чем молодые поставят свои подписи в толстой книге местного ЗАГСа, и им выдадут свидетельство о браке или, как его называют здесь в Турции  «семейный кошелёк» (aile cuzdanı), они должны пройти не мало «испытаний». Во-первых, это официальное знакомство семей жениха и невесты. Затем помолвка. Потом поход женщин в турецкую баню, хамам. Ну и наконец ночь хны – девичник по-турецки. Подробный рассказ о празднике можно прочитать здесь.

Эти традиции – уважение семей друг к другу, память, которая остаётся на всю жизнь, и проверка на прочность. Сгоряча побежать в ЗАГС может любой, а вот последовательно пройти все этапы становления будущей молодой семьи не каждому под силу. Поэтому к решению сочетаться браком турки подходят обдуманно, иногда принятие этого решения длится пять, восемь и даже десять лет. И не думайте, что всё это время молодые люди живут вместе. Для Турции «гражданский брак» – нонсенс. Хочешь жить вместе? Женись! Не хочешь жениться – встречайся. Эти правила действуют даже в самых свободно мыслящих семьях.

Итак, решение принято: свадьбе – быть! Семьи познакомились, друг другу понравились. Девицу торжественно попросили у её отца или у старшего в семье. Отыграли помолвку, молодые обменялись кольцами (о помолвке - тут). Хороший жених подарил своей невесте красивое колечко, непременно однокамушковое (tek taş), где камушек, конечно брильянт. Без такого колечка не каждая турчанка согласится выйти замуж, её ведь мама не просто так родила...

Наступают предсвадебные хлопоты, а перво-наперво выбор места проведения торжества. В Турции существует понятие «свадебный салон» (düğün salonu). Это огромное помещение, рассчитанное на 200 – 1000 гостей, а иногда и больше (да-да, свадьбы в Турции многочисленные!). Это и ресторан, и концертный зал, и танцплощадка – всё вместе, лишь бы гости были рады. Большая часть турецких свадеб проводится именно в таких салонах – это удобно и «так принято».

Стоит сразу оговорить, что регистрация брака (по-турецки «никях» - nikah) и сама свадьба («дююн» - düğün) – это всё же разные вещи. Бывает так, что молодые люди не хотят устраивать масштабный праздник и тихо расписываются в местном ЗАГСе. Это никях. Бывает так, что сначала расписываются, а потом, через несколько дней, недель или месяцев играют свадьбу. А бывает так, что расписываются прямо в свадебном салоне перед сотнями гостей. Это, конечно, самый волнительный вариант...Все гости собираются в назначенный час, рассаживаются по своим местам, вдруг начинает играть торжественная музыка, и жених выводит невесту из потайной комнаты. Они медленно идут к сцене. Там  - красивый стол и будто королевские стулья с высокими спинками.  Работник ЗАГСа произносит торжественную речь, содержание которой одинаково во всём мире, спрашивает молодых об их готовности разделить жизнь друг с другом и наконец объявляет их мужем и женой. Слёзы, аплодисменты.  Вызов госслужащего в ресторан не стоит отдельных денег, в Турции это – норма. При подаче документов жениха и невесту спрашивают, где они хотят провести церемонию – в свадебном салоне или в ЗАГСе. Именно поэтому зачастую молодые расписываются в семь, восемь и даже девять вечера, и весь день перед этим волнуются.

Турция – страна на стыке Европы и Азии, и не мне вам рассказывать о том, что здесь есть и глубоко верующие люди, живущие по законам религии, и свободные от каких-либо религиозных ограничений.  В связи с этим и свадьбы в Турции бывают разные, но каждая из них интересна по-своему, и объединяет их многое: многочисленность гостей, сияние золота и весёлые танцы до упаду.

Предлагаю разбить турецкие свадьбы на условные группы, так нам с вами будет легче разобраться.

1. Свадьба традиционная, мусульманская. Невеста непременно будет с покрытой головой, в платке (kapalı), как и большая часть женщин на этой свадьбе. Платье у невесты будет, конечно, белое, но полностью закрытое – с длинными рукавами и без лишних вырезов, как и подобает мусульманке. Обязательно вокруг её талии будет повязана атласная красная лента – kuşak, символ её невинности. Для такой максимально традиционной свадьбы характерно огромное, шокирующее количество гостей – от 400 до нескольких тысяч. «Кто все эти люди?» - изумитесь вы. Родственники – близкие и не очень, родственники родственников, друзья и друзья друзей, жители района  или деревни, и приходят они на свадьбу целыми семьями...Не много простых турецких семей могут  финансово «потянуть» свадьбу в привычном нам понимании, когда пир горой. Отсюда следствие – на традиционной турецкой свадьбе, как правило, не бывает еды и, естественно, алкоголя. Гостям предлагают «национальный турецкий» напиток – «кока-колу» или другие химические лимонады, орешки, печенье и торт. Гости приходят на свадьбу не чтобы развлечься, а чтобы поздравить молодых. Каждая семья дарит деньги или золото – специальные монетки разного веса, браслеты и цепочки. Чем ближе родственник, тем дороже подарок. Все подарки в буквальном смысле слова вешаются на невесту  или жениха – браслеты надевают невесте на руки, цепочки - на шею, монетки и деньги прикалывают к платью или костюму. Под конец торжества молодые жена  и муж могут выглядеть как новогодние ёлки, увешанные драгоценностями.

В прошлом году на свадьбе в Эскишехире дядя жениха рассказал мне о другой свадьбе, поразившей даже его. Та свадьба проходила в деревне под Эскишехиром, гуляли на ней 2,5 тысячи человек. Гости съели четыре огромных казана с рисом и 300 килограммов мяса – специально для свадьбы забили корову...Молодым подарили 40 тысяч турецких лир и очень много золота, возможно, даже несколько килограммов.

2. Свадьба традиционная. Эта свадьба может проходить так же, как и первая в нашем списке. Разве что на невесте не будет платка и платье может быть с открытыми плечами и даже с лёгким декольте. Красную атласную ленту могут повязать и вокруг её талии, только не всегда это будет озночать то, что она невинна...Я знаю несколько историй, когда молодые расписывались в ЗАГСе, а свадьбу играли только через год (и такое в Турции бывает). На белое платье невесты всё равно повязывали красный кушак, только в данном случае это уже дань традициям.  На традиционной свадьбе гостям могут предложить полноценное угощение – закуски, горячее блюдо, торт. Только алкоголя здесь тоже не будет, что, правда, не помешает молодым друзьям жениха и невесты всё равно выпивать, разливая крепкие напитки исподтишка.

3. Свадьба либеральная, условно назовём её так. Это свадьба вольно мыслящих турок, не связанных никакими религиозными ограничениями . Такая свадьба тоже может проходить в салоне или в ресторане большого отеля. На этой свадьбе, скорее всего, не будет тысячи гостей, сюда пригласят «самых близких» - около 200 человек. Им предложат холодные и горячие закуски, основное блюдо, торт, алкоголь. Невеста выбирает платье себе по вкусу.

4. Свадьба роскошная - свадьба богатых и знаменитых. О таких торжествах любят рассказывать местные СМИ. Подобные свадьбы часто проводятся в Стамбуле, Измире, на дорогих турецких курортах -  в ресторанах и пятизвёздочных отелях, на яхтах. Свадьба может быть стилизована под традиционную, на ней могут выступать местные и зарубежные знаменитости, а количество гостей варьируется в зависимоти от предпочтений жениха и невесты...

Мы с вами увидели, какие разные бывают в Турции свадьбы. Но есть у них и много общего. Главное – атмосфера безудержного веселья, зажигательные танцы под народную и современную музыку; блеск золота  и, конечно, сияющие лица двух любящих людей, которые решили навсегда соединить свои жизни.

Шок у российских гостей, оказавшихся на турецкой свадьбе, могут вызвать цветочные...венки. В нашей культуре такие венки дарят на похороны, в Турции же – на любое торжественное мероприятие. Если это свадьба, ленточки будут яркие. Если похороны – чёрные.

 

Зачастую торт на больших турецких свадьбах делают...пластиковым. Молодые лишь имитируют то, что они разрезают огромный торт, а на деле в  искуственном макете спрятан маленький кусочек, которым они друг друга публично кормят.  Турки объясняют это тем, что невозможно разделить фигурный торт на равномерное количество кусков, поэтому выпекают плоский, а в качестве элемента свадебного вечера к гостям вывозят искуственный.

В общем, будет поблизости турецкая свадьба - не пропустите!

Эта статья была опубликована в девятом номере журнала "Жизнь в Турции" за октябрь - ноябрь 2011 года.

 Страница автора тут.

Страница в фэйсбуке здесь.


life-in-turkey.livejournal.com


Смотрите также

© 2011- Интернет-журнал Vfate.ru.
Карта сайта, XML.
Разработка интернет-магазинов, веб-сайтов